Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jumlah yang terhutang kepada pengarah
amount due to director
Laatste Update: 2020-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abang tiada sesiap yang percaya dan hendak beri pinjaman kepada abang sekarang ini dengan keadaan abang sekarang, bila keadaan abang yang tiada apa apa siapalah yang hendak berkawan dengan abang selain sayang
i have no one to trust and i want to lend to you right now with my current condition, when my condition is that there is nothing that i want to be friends with other than love
Laatste Update: 2022-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
setinggi tinggi penghargaan dan ucapan terima kasih diucapkan kepada pengarah dan juga rakan kongsi firma iaitu cik suzana bt che saruji dan encik aizat bin arshad kerana telah mengambil saya menjalani latihan industri di firma ini.
i would like to express my deepest appreciation and gratitude to the directors and partners of the firm, ms. suzana bt che saruji and mr. aizat bin arshad for hiring me to undergo an industrial training at this firm.
Laatste Update: 2024-06-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
siapakah orangnya yang (mahu) memberikan pinjaman kepada allah sebagai pinjaman yang baik (yang ikhlas) supaya allah melipatgandakan balasannya dengan berganda-ganda banyaknya?
is there someone who will lend an excellent loan to allah, so that he may increase it for him several times over?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maka bacalah mana-mana yang sudah kamu dapat membacanya dari al-quran; dan dirikanlah sembahyang serta berikanlah zakat; dan berilah pinjaman kepada allah sebagai pinjaman yang baik (ikhlas).
he knows that some of you are sick, and others journeying in the land, seeking the bounty of god, and others fighting in the way of god. so recite of it so much as is feasible.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siapakah orangnya yang mahu memberikan pinjaman kepada allah, sebagai pinjaman yang baik (ikhlas) supaya allah melipat-gandakan balasannya? dan (selain itu) ia akan beroleh pahala yang besar!
who is he that will lend allah a goodly loan, so that he may multiply it for him, and his shall be a hire honourable?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wabak penyakit coronavirus 2019 (covid 19) telah menyebabkan gangguan ekonomi yang meluas. berjuta-juta perniagaan terpaksa ditutup dan pengangguran melonjak. keadaan ekonomi yang lemah mungkin mempunyai implikasi terhadap sistem kewangan, termasuk bagi bank dan industri perbankan. banyak aset bank adalah pinjaman kepada isi rumah dan perniagaan, dan bank bergantung pada aliran masuk pembayaran balik pinjaman tersebut untuk membuat keuntungan dan memenuhi kewajipan mereka kepada pendeposit dan pemiutang.
the coronavirus disease 2019 (covid 19) pandemic has caused widespread economic disruption. millions of businesses were forced to shut down and unemployment soared. the weakened economic conditions are likely to have implications for the financial system, including for banks and the banking industry. many bank assets are loans to households and businesses, and banks rely on the inflow of repayments on those loans to make profits and meet their obligations to depositors and creditors.
Laatste Update: 2021-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: