Je was op zoek naar: risiko yang diambil telah mengubah pandangan ... (Maleis - Engels)

tarikh dan masa bila data imej asal dijana. bagi kamera digital, tarikh dan masa gambar yang diambil telah direkodkan
the date and time when the original image data was generated. for a digital still camera the date and time the picture was taken are recorded.

kajian tentang cov dalam kelawar dan haiwan lain telah mengubah pandangan kita secara drastik tentang kepentingan asal zoonotik dan reservoir haiwan untuk hcov dalam penularan manusia.
the study of covs in bats and other animals has drastically changed our perception of the importance of zoonotic origins and animal reservoirs of hcovs in human transmission.

wabak sindrom pernafasan akut teruk (sars) dan sindrom pernafasan timur tengah (mers) telah mengubah pandangan dan mendedahkan bagaimana hcov adalah dahsyat dan boleh mengancam nyawa.
the outbreaks of severe acute respiratory syndrome (sars) and the middle east respiratory syndrome (mers) have flipped the coin to reveal how devastating and life-threatening an hcov infection could be.

menjadi seorang pemimpin dan pengurus bukanlah sesuatu perkara yang mudah. malah, ia merupakan suatu cabaran dan risiko yang diambil oleh sesorang yang berani dalam memimpin organisasi yang kecil mahupun besar dalam mengharungi arus pemodenan masa kini.
being a leader and manager is not an easy thing. in fact, it is a challenge and a risk taken by someone who is brave in leading an organization small or large in weathering the currents of modernization today.