Je was op zoek naar: selari dgn keadaan semasa (Maleis - Engels)

keadaan semasa
current conditions

rentetan yang memberikan keadaan semasa pencetak
string giving the current state of the printer

kita boleh tahu keadaan semasa di setiap tempat pelancongan
we can know the current situation in each tourist spot

tambahan pula keadaan semasa iaitu penyakit korona virus ini yang menyukarkan keadaan.
furthermore, the current condition is this viral corona disease which complicates the situation.

sebab saya baru perasan kkm memberitahu saya untuk periksa keadaan semasa saya dekat hospital berdekatan pukul 2 ini
sorry to bother madam can get me into class late today because i have to go to the hospital to checkup my covid

jadual penggiliran waktu bekerja ini akan berubah mengikut keadaan semasa dan arahan dari pihak pustaka negeri sarawak.
the rotation schedule of working hours will change according to the current situation and instructions from the sarawak state library.

setakat ini pihak kami kekalkan harga lama semua barang yang dibekalkan sebelum ini, selepas itu kami lihat keadaan semasa
so far we maintain the old price, then we see the current situation

simpan salinan imej ini, tanpa mempengaruhi fail sumber (jika ada) atau keadaan semasa imejfile-action
save a copy of this image, without affecting the source file (if any) or the current state of the image

mengharapkan penilaian yang adil dari pihak pengurusan yang mana keadaan semasa yang sangat mencabar namun tugasan yang diamanahkan tetap perlu dilaksanakan .
expect a fair assessment from management where the current situation is very challenging but the tasks entrusted must be carried out.

ini merupakan ujian terautomatik untuk mengumpul beberapa maklumat pada keadaan semasa bagi peranti rangkaian anda. jika tidak peranti ditemui, ujian akan ditamatkan dengan ralat.
this is an automated test to gather some info on the current state of your network devices. if no devices are found, the test will exit with an error.

pakej telah ditahan secara automatik dalam keadaan semasa mereka pakej ini boleh ditatar, tetapi ia telah disimpan dalam keadaan semasa mereka untuk menghindari kerosakan pada dependensi.
packages being automatically held in their current state these packages could be upgraded, but they have been kept in their current state to avoid breaking dependencies.

kenyataan masalah mengenal pasti keadaan semasa, keadaan masa depan yang diingini dan sebarang jurang antara kedua-duanya. bagaimana penyelidikan anda menyumbang kepada asas pengetahuan yang sedia ada dalam diri anda
the problem statement identifies the current state, the desired future state and any gaps between the two. how will your research contribute to the existing knowledge base in your

adapun orang yang takutkan keadaan semasa ia berdiri di mahkamah tuhannya, (untuk dihitung amalnya), serta ia menahan dirinya dari menurut hawa nafsu, -
and as for him who dreaded standing before his lord, and restrained his soul from lust,

berperanan membantu individu untuk mencapai satu taraf kesihatan yang baik supaya membolehkannya menjalankan kehidupan ekonomi dan sosial yang produktif. sesuai dengan keadaan semasa dimana pihak kementerian melaksanakan dan menyediakan standard operation procedure which is stand for sop disediakan lengkap pada pelan pemulihan negara mengikut fasa di negeri masing masing.
the role is to help individuals to achieve a good standard of health to enable them to lead a productive economic and social life. in accordance with the current situation where the ministry implements and provides standard operation procedure which stands for sop is provided complete on the national rehabilitation plan according to the phase in their respective states.

berdasarkan sudut pandangan saya setiap piawaian perlu dikaji secara berkala mengikut keadaan semasa untuk meningkatkan dan mengstabilkan mengikut keadaan agar kerja kerja penyelenggaraan yang dilakukan lebih praktikal, berkesan dan bersesuaian untuk mencapai target yang dikehendaki. selain itu juga dari segi penggunaan juga salah satu sebab setiap piawaian perlu dikaji secara berkala.ini kerana piawaian ni juga memberi kesan terhadap penggunaan untuk menentukan sumber sumber yang perlu terhad
from my point of view, each standard needs to be reviewed periodically to enhance and stabilize the situation so that maintenance work performed is more practical, effective and appropriate to achieve the desired target. also, in terms of usage it is also one of the reasons that each standard needs to be reviewed periodically.

makernotesafety membolehkan pembaca dng tahu sama ada tag makernote exif adalah selamt disimpan bersama-sama data exif yang lain. pelayar fail dan lain-lain perisian pengurusan imej memproses imej yang ada makernote tersimpan mengetahui bahawa sebarang imej thumbnail yang terbenam dalam makernote mungkin sudah lapok, dan tidak merujuk pada keadaan semasa imej bersaiz penuh tersebut.
makernotesafety lets the dng reader know whether the exif makernote tag is safe to preserve along with the rest of the exif data. file browsers and other image management software processing an image with a preserved makernote should be aware that any thumbnail image embedded in the makernote may be stale, and may not reflect the current state of the full size image.

apabila data dikumpul daripada sumber maklumat sedia ada seperti akhbar, iklan televisyen atau mana mana institut lain yang telah mengumpul data untuk tujuan mereka, ia dianggap data sekunder oleh penyelidik. data ini juga dating daripada masalah atau keadaan semasa yang memberikan peluang untuk penyelidikan masa depan, serta struktur data yang menempatkan maklumat yang telah dikumpulkan daripada pelbagai sumber dan digabungkan menjadi satu set data. tambahan pula, sumber data sekunder mungkin t
when data is collected from existing information sources such as newspapers, television commercials or any other institute that has collected data for their purposes, it is considered secondary data by the researcher. this data also comes from current problems or conditions that provide opportunities for future research, as well as data structures that house information that has been collected from multiple sources and combined into a single data set. furthermore, the secondary data source may t

1 lagu apakah yang menggambarkan keadaan semasa anda? 2 apakah yang anda lakukan apabila anda sudah bosan belajar? 3 jika anda terperangkap di pulau, adakah anda akan menunggu untuk diselamatkan atau membina rakit? 4 apakah kertas dinding telefon bimbit anda? 5 apakah kerja rumah yang paling anda sukai? 6 antara warna pelangi yang manakah menggambarkan personaliti anda? 7 apakah sukan yang akan anda sertai dalam sukan olimpik? 8 bolehkah anda memberikan kuasa besar kepada seorang ahli kelas? 9 apa yang anda lakukan pada hujung minggu lepas? 10 tawarkan hidangan kepada semua orang
1 what song reflects your current state? 2 what do you do like when you’re already bored of studying? 3 if you were stuck on an island, would you wait for rescue or build a raft? 4 what is your cellphone’s wallpaper? 5 what household chore do you enjoy the most? 6 which of the colours of the rainbow describes your personality? 7 what sport would you join in the olympics? 8 can you assign a superpower to one member of the class? 9 what did you do last weekend? 10 offer a dish to everyone