Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pindaan perlembagaan
宪法修正案
Laatste Update: 2020-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sesuai dengan maksud
corresponding
Laatste Update: 2019-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
130 sesuai dengan 5 tahun
when green stock will be available
Laatste Update: 2019-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cepat sesuai dengan keadaan baru
quickly adjust to the situation
Laatste Update: 2020-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
49kg berat tidak sesuai dengan badan saya
49kg is inappropriate weight to me.
Laatste Update: 2020-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya mencuba kasut dan mereka sesuai dengan saya.
i tried on the shoes and they fitted me perfectly .
Laatste Update: 2021-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ada tak jawatan kosong yang sesuai dengan kelayakan saya
i want to ask if there is a vacancy
Laatste Update: 2021-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
harga sesuai dengan kualiti. ramai yang order dari saya
harga dn quality berpatutan
Laatste Update: 2021-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
susun atur peralatanyang tidak sesuai dengan ruang lantai kerja
equipment layout that does not fit the work floor space
Laatste Update: 2021-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
menambah fail teks ke komputer telapak, sesuai dengan pembaca doc. name
adds text files to your handheld, suitable for doc readers.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sebagai balasan yang sesuai (dengan amal mereka yang buruk).
a fitting requital,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
sebelum ni saya pernah rasa makanan ni tapi tak sesuai dengan tekak saya😭
before this, i used to taste this food but it didn't suit my throat😭
Laatste Update: 2021-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bukan semua aksara sesuai dengan pengekodan yang dipilih. teruskan menghantar mesej?
not all characters fit into the chosen encoding '%1 '. send the message anyway and lose some characters or let kmail try to automatically find a suitable encoding?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
demi diri manusia dan yang menyempurnakan kejadiannya (dengan kelengkapan yang sesuai dengan keadaannya);
and [by] the soul and he who proportioned it
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kemudian kami belah-belahkan bumi dengan belahan yang sesuai dengan tumbuh-tumbuhan, -
and cleaved the earth, cleaving it asunder;
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yang telah menciptakan (sekalian makhluknya) serta menyempurnakan kejadiannya dengan kelengkapan yang sesuai dengan keadaannya;
he who creates and regulates.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iaitu penduduk "iram" yang mempunyai bangunan-bangunan yang tinggi tiangnya, (sesuai dengan penduduknya)
(and) the tall giants of iram?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
islam mempunyai kedudukannya yang istimewa dalam sistem politik dan perundangan di malaysia. ia merupakan teras kepada pembentukan jati diri kebangsaan yang berpaksikan kepada peruntukan peruntukan di dalam perlembagaan persekutuan.
islam has a special position in the political and legal system in malaysia. it is the core to the formation of a national identity centered on the provisions in the federal constitution.
Laatste Update: 2021-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
format lorek ialah "lorek/warna_asas/faktor","%s" tidak sesuai dengan format
shade format is "shade/base_color/factor", "%s" does not fit the format
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
persediaan kertas siasatan - sumber kuasa , setiap keputusan sama ada untuk mendakwa atau tidak mendakwa terletak pada pendakwa raya , mengikut perkara 145(3) perlembagaan persekutuan
preparation of case investigation paper procedures before prosecution takes place in the court
Laatste Update: 2023-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: