Je was op zoek naar: simpan sendiri (Maleis - Engels)

simpan-sendiri selesai.
autosave complete.

kekecewaan ku simpan sendiri
disappointed by my own save

simpan
save

simpan...
saving...

& simpan...
no script file specified

bilangan maksimum simpan-sendiri:
maximum number of autosaves:

simpan duit
collect money

simpan keuntungan untuk diri anda sendiri!
keep the profits for yourself!

_jgn. simpan
do_n't save

simpan "%s"
saved "%s"

simpan balik
the food you have prepared is

simpan _lampiran
pan: save attachments

benarkan simpan-sendiri (perlu mula semula)
enable autosave (requires restart)

direktori yang mana simpan-sendiri akan ditulis-ganti
the directory where autosaves will be written

simpan-sendiri gagal! fail %s tidak dapat disimpan.
autosave failed! file %s could not be saved.

bilangan maksimum simpan-sendiri; guna ini untuk hadkan ruang storan yang digunakan
maximum number of autosaved files; use this to limit the storage space used

simpan-sendiri gagal! tidak dapat cari sambungan inkscape untuk simpan dokumen.
autosave failed! could not find inkscape extension to save document.

satu versi tersimpan '%s' secara automatik adalah lebih terkini. adakah anda mahu muat versi simpan-sendiri sebaliknya?
an automatically saved version of `%s' is more recent. would you like to load the autosave version instead?