Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pencapaian yang tertinggi bagi saya pada tahun semasa ini ialah
the highest achievement for me in the current year is
Laatste Update: 2021-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mendapat cabaran baru pada tahun ini
got a new challenge this year
Laatste Update: 2018-03-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
saya tidak sabar untuk menonton fifa world cup pada tahun ini
english sentence building
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hasrat saya untuk tahun ini ialah agar beliau berada dalam keadaan sihat seperti sebelum ini.
my wish for this year is for him to be in good health like before.
Laatste Update: 2023-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya berharap supaya lebih maju pada tahun ini dan dapat berkembang di department ini
Laatste Update: 2020-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
terima kasih exo kerana membuat hari saya pada tahun ini, jumpa anda pada 2022 💌.
thankyou exo for always making me happy at this year , see you at 2022 💌.
Laatste Update: 2021-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sahaja aku berpuasa pada esok hari dalam bulan ramadan pada tahun ini kerana allah taala
intention of fasting
Laatste Update: 2022-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
richiamo coffee dibuka pada 1 september 2019. pada tahun ini telah mencecah 2 tahun pembukaan richiamo coffee
richiamo coffee opened on september 1, 2019. this year has marked the 2nd year of the opening of richiamo coffee
Laatste Update: 2021-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tahun tahun yang lepas saya tidak selalu bersenam.jadi pada tahun ini saya akan mula bersenam untuk menjaga kesihatan saya dan juga supaya saya dapat meningkatkan kecergasan diri saya
last year i didn't always exercise. so this year i will start exercising to take care of my health and also so that i can improve my fitness.
Laatste Update: 2022-01-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
terlalu banyak permainan yang saya kalah pada tahun ini ,saya harap pada tahun depan saya dapat capaikan impian menjadi benar dan akan mencoba lebih keras dari pada tahun lalu.
too many games i lost this year, next year i will try better than the previous year so i can achieve my dreams
Laatste Update: 2021-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kali terakhir penganjuran kejohanan golf interfofrce adalah pada tahun 2019 yang mana spf telah menjadi tuan rumah dan pada tahun ini giliran rmp untuk menjadi host kejohanan.
the purpose of this meeting is to explain the rules and regulations of the ifg 2023 golf competition.
Laatste Update: 2023-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1 muharram 1443h akan jatuh pada tarikh 10 ogos 2021 iaitu hari selasa. tema sambutan maal hijrah pada tahun ini adalah "manhaj rabani,ummah berkualiti"
1 muharram 1443h will fall on 10 august 2021 which is tuesday. the theme of this year's maal hijrah celebration is "manhaj rabani, quality ummah"
Laatste Update: 2021-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bagi memeriahkan lagi hari keluarga pada tahun ini antara aktiviti yang dirancang adalah sukaneka, aktiviti kolam renang, permainan pantai, makan malam bbq bertema serta cabutan bertuah.
to enliven this family day this year, planned activities include telematch, swimming pool activities, beach games, themed bbq dinners and lucky draws.
Laatste Update: 2018-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya halimaton saadiah bt mohamad yusof dan sekeluarga bersetuju mewakilkan dan mengizinkan kepada ustaz razul b tagwalan untuk melaksanakan ibadah qurban sunat saya pada tahun ini 2021m(1442h) di mindanao, philippines, 1 ekor kambing qurban kepada allah swt
i halimaton saadiah bt mohamad yusof and family agree to delegate and allow to ustaz razul b tagwalan to perform my qurban sunat worship in this year 2021m (1442h) in mindanao, philippines, 1 goat qurban because of allah swt
Laatste Update: 2021-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya abd rahman bin yacob (ntt.004) memohon maaf kepada commitee company trip phuket thailand. kerana pada tahun ini 2014 saya tidak dapat pergi membuat lawatan sambil bercuti ke phuket thailand kerana emak saya tidak sihat.saya harap anda semua bergembira di phuket thailand.
malay to english
Laatste Update: 2014-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kami akan menyambut hari jadi ayah pada tahun ini di sebuah restaurant kepunyaan sahabat karib ayah, pak cik osman. pak cik osman akan menyediakan sebuah ruangan khas untuk meraikan sambutan hari jadi sahabat karibnya itu. seluruh keluarga pak cik osman akan turut mengikuti majlis itu nanti. saya dan adik adik yang lain merancang akan memberikan hadiah ulang tahun kepada ayah setelah kami semua selesai makan.
we will celebrate my father's birthday this year at a restaurant owned by my father's best friend, pak cik osman. pak cik osman will provide a special room to celebrate his father's birthday. pak cik osman's entire family will also attend the ceremony later. my other siblings and i planned to give a birthday present to dad after we all finished eating.
Laatste Update: 2021-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
assalamualaikum. nama saya siti hajar binti yaso. saya berasal dari kuala krai. umur saya pada tahun ini adalah 28 tahun. saya lulusan universiti malaysia sarawak dan bergraduet pada tahun 2017. saya mempunyai 6 orang adik beradik iaitu 5 orang perempuan dan 1orang lelaki dan saya adalah anak ke 4. ibu saya seorang penoreh getah di kampung manakala ayah berkerja sendiri. sekatang saya bekerja sebagai kerani unit peperiksaan di salah sebuah kolej universiti di batu caves. saya sudah berkhidmat di
my barrage works as an exam unit clerk at one of the university colleges on the rock caves. i've served in
Laatste Update: 2021-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: