Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kemalangan berlaku
more efficient
Laatste Update: 2020-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anda tiada sebarang akaun.
you do not have any accounts.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tiada sebarang kad audio ditemui...
no soundcards found...
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tiada sebarang kecederaan atau perkara yang tidak diingini berlaku sepanjang aktiviti berlangsung
no injuries or unwanted events occurred during the activity.
Laatste Update: 2024-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masih tiada sebarang tindakan dari pihak anda
there is still no action on your part
Laatste Update: 2021-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pergerakan vip berjalan lancar dan tiada sebarang komen dari vip
the vip movement went smoothly and there were no comments from the vip
Laatste Update: 2022-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dia mengangkat dan tiada sebarang bunyi yang menandakan dia mengerang kesakitan
i groan in pain
Laatste Update: 2023-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
segala saman dan kemalangan akan ditabnggung ole saya
dependence
Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jenis-jenis kerosakan dan cara membaikpulih dvd
the type of damage and how to repair dvd
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dari kejadian ini pagar batu mengalami kerosakan dan peach.
the back of the lorry rubbed and hit the left side of the main gate of the masteel
Laatste Update: 2020-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
official receipt mya tailors tiada sebarang tanda tangan, tanda tangan mestilah daripada honey sahaja
official receipt mya tailors no signatures
Laatste Update: 2021-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
menyediakan laporan berkaitan penyakit kesihatan pekerjaan dan kemalangan di tempat kerja.
preparing reports related to occupational health diseases and accidents in the workplace.
Laatste Update: 2022-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
membaiki sebarang kerosakan pada kabinet anda secepat mungkin.* ini akan membantu mengelakkan kerosakan menjadi lebih teruk.
repair any damage to your cabinets as soon as possible.* this will help to prevent the damage from getting worse.
Laatste Update: 2023-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lalu mereka melakukan dengan banyaknya kerosakan dan bencana di negeri-negeri itu.
and exceeded in corruption therein.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dan jika kualiti barang yang digunakan tidak baik maka sesebuah kapal itu akan mengalami kerosakan dan kerugian jika kapal itu tenggelam
and if the quality of the goods used is not good then a ship will suffer damage and loss if the ship sinks
Laatste Update: 2021-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
menyediakan latihan dan kesedaran kepada semua kakitangan yang terlibat dalam pengurusan buangan terjadual termasuk tindak balas kecemasan dan kemalangan tumpahan sisa berjadual
provide training and awareness to all staff involved in the management of wastes including emergency response and spill accidents scheduled waste
Laatste Update: 2015-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
adapun kaum aad, maka mereka berlaku sombong takbur di muka bumi dengan tiada sebarang alasan yang benar, serta berkata: "siapakah yang lebih kuat dari kami?"
as for aad, they behaved proudly in the earth without right.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
adapun kaum aad, maka mereka berlaku sombong takbur di muka bumi dengan tiada sebarang alasan yang benar, serta berkata: "siapakah yang lebih kuat dari kami?" dan (mengapa mereka bersikap demikian?)
as for 'aad, they were arrogant upon the earth without right and said, "who is greater than us in strength?"
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
untuk menghasilkan laporan pepijat yang berguna kami memerlukan makumat mengenai kerosakan dan juga sistem anda. (anda mungkin juga perlu memasang beberapa pakej nyahpepijat.) @ title
in order to generate a useful bug report we need some information about both the crash and your system. (you may also need to install some debug packages.)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"maka adakah patut kamu menyangka bahawa kami hanya menciptakan kamu (dari tiada kepada ada) sahaja dengan tiada sebarang hikmat pada ciptaan itu? dan kamu (menyangka pula) tidak akan dikembalikan kepada kami?"
"did ye then think that we had created you in jest, and that ye would not be brought back to us (for account)?"
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak