Je was op zoek naar: tidak mematuhi had kelajuan (Maleis - Engels)

maksud tidak mematuhi
maksud disobeys

had kelajuan
speed limits

tidak menunggang dengan melebihi had kelajuan
do not drive by exceeding the speed limit

tidak mematuhi lampu isyarat
non-compliance with traffic lights

tidak mematuhi keselamatan yang ditetapkan
does not comply with established security

tidak mematuhi isyarat lampu isyarat
does not comply with traffic lights

had kelajuan muat _naik (%s):
limit _upload speed (%s):

had kelajuan muat _turun (%s):
limit _download speed (%s):

memandu dengan had kelajuan yang ditetapkan dan selamat
drive with a set speed limit

perniagaan ini diminta untuk menolak perkhidmatan kepada sesiapa sahaja yang tidak mematuhi
covering your face is now mandatory

batalkan had kelajuan normal secara manual atau mengikut masa terjadual
override normal speed limits manually or at scheduled times

klik untuk benarkan had kelajuan alternatif (%1$s turun, %2$s naik)
click to enable alternative speed limits (%1$s down, %2$s up)

kami mendapati ada dikalangan pekerja tidak mematuhi garis panduan untuk melupuskan "face mask" yang telah ditetapkan oleh kkm(autoriti).
we find that some employees do not comply with the guidelines for disposing of "face masks" that have been set by the moh (authority).

c/c/c/c/in my opinion adalah pihak pengurusan perlu mengambil tindakan displin terhadap perkerja tersebut jika pekerja tersebut tidak mematuhi peraturan keselamatan
c/c/c/c/in my opinion is that management must take disciplinary action against the employee if the employee does not comply with the safety regulations

pegawai hutan daerah, minta semua kakitangan memberi amaran kepada pemegang lesen secara lisan, jika pemegang lesen masih tidak mematuhi prosedur hanya menulis surat amaran dan memanjangkan ke pejabat untuk memaklumkan kepada pegawai hutan daerah mengenai perkara ini.
regional forest officer, ask all staff to warn licensee by verbally, if licensee still not comply with the prosedur just write simple warning letter and extend to office to inform regional forest officer regrading of this matter

sedangkan pencetus kluster sivagangga di kedah dipenjara lima bulan dan didenda rm12,000 kerana tidak mematuhi tempoh kuarantin wajib di rumah manakala seorang wanita warga emas di ipoh, perak dipenjara sehari dan didenda rm8,000 setelah mengaku bersalah melanggar kuarantin di rumah apabila keluar menjamu selera.
while the initiator of the sivagangga cluster in kedah was jailed for five months and fined rm12,000 for not complying with the mandatory quarantine period at home while a senior woman in ipoh, perak was jailed for a day and fined rm8,000 after pleading guilty to violating the quarantine at home when going out to eat.

(kalau kamu tidak mematuhi perintah) maka tidakkah kamu harus dibimbang dan dikhuatirkan - jika kamu dapat memegang kuasa - kamu akan melakukan kerosakan di muka bumi, dan memutuskan hubungan silaturrahim dengan kaum kerabat?
if you turn away, you are likely to make mischief on earth, and sever your family ties.

keserasian pgp 6:\ t\ t menyemak opsyen ini memaksa gnupg mengoutput paket yang disulitkan yang tidak mematuhi pgp (privasi agak baik) 6 standard seboleh mungkin, justeru membolehkan pengguna gnupg untuk saling operasi dengan pengguna pgp 6.
pgp 6 compatibility: checking this option forces gnupg to output encrypted packets that are as compliant with pgp (pretty good privacy) 6 standards as possible thus allowing gnupg users to inter operate with pgp 6 users.

pada hari ini ,aktiviti berbasikal sangat popular dalam kalangan masyarakat terutama dalam kalangan golongan muda .oleh itu, aktiviti ini mula membimbangkan kerana mereka mula bermain di jalan raya termasuk di kawasan lebuh raya.perkara ini sangat merungsingkan keselamatan pengguna jalan raya dan boleh membawa maut dalam kemalangan.walaupun pihak polis telah dikeluarkan denda masih ada golongan yang masih tidak mematuhi peraturan yang ditetapkan.
today, cycling is very popular among the community, especially among young people. therefore, this activity began to worry because they began to play on the road, including in the highway area. accidents.although the police have issued fines there are still those who still do not comply with the rules set.

menghisap rokok di ruangan stor makanan tidak memakai sarung tangan semasa bekerja di ruangan dapur tikus berkeliaran di dapur tidak mematuhi etika pakaian dan kekemasan diri pelanggan memanjat meja dan bermain lampu makanan dibiarkan di atas meja tanpa pengalas chef batuk di atas makanan tong toxic bocor dan dibiarkan di ruang makan pelanggan kotak kotak yang menhalang laluan kecemasan
fire extinguisher falls on the floor using a large fire when cooking meat is left on the cutting board knives are left littered on the table trash is not discarded floor mop is left in the dining room sink is not cleaned properly reciprocating throwing knives in the kitchen napkin cloth placed near the cooking area plates piled on the table