Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
..kau tidak mahu sampaikan kata-kata semangat pada kami?
आप हमें अग्रणी मन होगा. कुछ शब्दों में , प्लीज, सर?
Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fail sijil kelihatan tidak boleh dibuka. cuba dengan kata laluan berbeza?
प्रमाणपत्र लोड नहीं किया जा सका. भिन्न पासवर्ड कोशिश करें?
Laatste Update: 2018-12-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"ini tidak lain hanyalah kata-kata (rekaan) manusia!"
"यह तो मात्र मनुष्य की वाणी है।"
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"mungkin ia tidak mempunyai satu, 'alice meneroka kata-kata.
'है, शायद यह एक नहीं है' एलिस टिप्पणी करने के लिए कदम.
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tarik balik kata-kata awak.
अपनी बात वापस लो।
Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apa itu tadi kata-kata semangat?
तो यह है कि एक तरह, उह, स्फूर्ति बात थी?
Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aku tarik balik kata-kata aku.
रोम: मैं इसे वापस ले. मुझे likey.
Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dan bukanlah ia kata-kata yang olok-olok.
और लग़ो नहीं है
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
awak fikir mereka faham kata-kata awak?
तुम्हें लगता है कि इन्हें तुम्हारी बात समझ में आ रही है?
Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kata-kata dari seorang pembunuh yang cuma mahukan duit.
ओह, आदमी है जो पैसे के लिए लोगों को गोली मारता कहते हैं।
Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kata-kata dari seseorang yang tinggal di dalam longkang.
आदमी है जो एक सीवर में रहता है कहते हैं।
Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dengan kata lain, kau perlu tahu bagaimana untuk menumbuk. aku di dalam penjara selama tiga tahun.
दूसरे शब्दों में, आप पंच करने के लिए कैसे पता है।
Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"kemudian hendaklah kamu berkata kepadanya, dengan kata-kata yang lemah-lembut, semoga ia beringat atau takut".
उससे नर्म बात करना, कदाचित वह ध्यान दे या डरे।"
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dan jika engkau terpaksa berpaling tidak melayani mereka, kerana menunggu rezeki dari tuhanmu yang engkau harapkan, maka katakanlah kepada mereka kata-kata yang menyenangkan hati.
और तुमको अपने परवरदिगार के फज़ल व करम के इन्तज़ार में जिसकी तुम को उम्मीद हो (मजबूरन) उन (ग़रीबों) से मुँह मोड़ना पड़े तो नरमी से उनको समझा दो
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'oh, saya tahu!' berteriak alice, yang tidak dihadiri dengan kata-kata terakhir ini, 'ini adalah sayur-sayuran. ia tidak kelihatan seperti satu, tetapi ia. '
'ओह, मुझे पता है!' एलिस, जो इस आखिरी टिप्पणी करने के लिए उपस्थित नहीं था 'यह exclaimed सब्जी. यह एक तरह नहीं लग करता है, लेकिन यह है. '
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mengambil kata-kata abadi jay z.. "apa saja yang boleh membimbing hidupku,.."
(हंसतेहुए) "मेरे जीवन का मार्गदर्शन कर सकते हैं जो कुछ भी देवता,"
Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dan mereka diberi petunjuk kepada mengucapkan kata-kata yang baik, serta diberi petunjuk ke jalan allah yang amat terpuji.
और (ये इस वजह से कि दुनिया में) उन्हें अच्छी बात (कलमाए तौहीद) की हिदायत की गई और उन्हें सज़ावारे हम्द (खुदा) का रास्ता दिखाया गया
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(jika tidak) maka sesiapa yang mereka-reka kata-kata dusta terhadap allah sesudah yang demikian itu, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.
अब इसके पश्चात भी जो व्यक्ति झूठी बातें अल्लाह से जोड़े, तो ऐसे ही लोग अत्याचारी है
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kemudian, seruan nabi ibrahim tidak dijawab oleh kaumnya melainkan dengan kata-kata (tentangan yang keras): "bunuhlah dia atau bakarlah dia". maka allah selamatkan nabi ibrahim dari api (yang disediakan oleh kaumnya).
फिर उनकी क़ौम के लोगों का उत्तर इसके सिवा और कुछ न था कि उन्होंने कहा, "मार डालो उसे या जला दो उसे!" अंततः अल्लाह ने उसको आग से बचा लिया। निश्चय ही इसमें उन लोगों के लिए निशानियाँ है, जो ईमान लाएँ
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
coburg square, dan kata-kata yang tidak menyenangkan yang dia telah berpisah dengan saya. apakah ini ekspedisi pada waktu malam, dan mengapa saya perlu pergi bersenjata? di manakah kita akan pergi, dan apa yang telah kita lakukan?
coburg स्क्वायर, और अशुभ शब्दों के साथ जो वह मुझ से जुदा था. क्या इस रात अभियान था, और मैं सशस्त्र क्यों जाना चाहिए? हम कहाँ जा रहे थे और हम क्या कर रहे थे? मैं होम्स से संकेत था कि इस चौरस साहूकार सहायक था दुर्जेय आदमी - एक आदमी है जो एक गहरी खेल खेल सकते हैं. मैं इसे बाहर की पहेली की कोशिश की, लेकिन यह निराशा में छोड़ दिया और मामला सेट जब तक अलग रात एक स्पष्टीकरण लाना चाहिए. यह एक चौथाई पिछले नौ था जब मैं घर से शुरू कर दिया और पार्क भर में अपना रास्ता बना दिया, और ऑक्सफोर्ड स्ट्रीट के माध्यम से ऐसा बेकर स्ट्रीट. दो hansoms दरवाजे पर खड़े थे, और के रूप में मैं पारित होने में प्रवेश किया मैंने आवाज सुनी ऊपर से आवाज. मैं उसके कमरे में प्रवेश करने में एनिमेटेड वार्तालाप में दो पुरुष, एक के साथ होम्स पाया जिसे मैं पीटर जोन्स, सरकारी पुलिस एजेंट के रूप में मान्यता प्राप्त है, जबकि अन्य था एक लंबी, पतली, के साथ एक बहुत ही दुख की बात है का सामना करना पड़ा आदमी, चमकदार टोपी और अत्याचार से सम्मानजनक फ्रॉक कोट. "हा! होम्स ने कहा कि हमारी पार्टी पूरा हो गया है, अपने मटर - जैकेट और उसकी लेने buttoning रैक से भारी शिकार फसल. "वाटसन, मुझे लगता है कि आप जानते हैं श्री जोन्स, स्कॉटलैंड यार्ड? मुझे आप श्री merryweather, जो रात में हमारे साथी हो करने के लिए परिचय साहसिक. "
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak