Je was op zoek naar: pemarah (Maleis - Spaans)

sifat pemarah.
temperamento.

dia sedikit pemarah.
está algo oxidado.

- dan seorang yang pemarah.
y está enojado.

makhluk kecil yang pemarah, ya?
son unas pequeñas vengativas, ¿no crees?

- untuk obligasi, y'old pemarah.
-¿por qué? -para insertarnos, vieja gruñona.

ya, dia iittle 1 pemarah, anda tahu.
sí, es bastante impetuoso.

watak pemarah itu, memang ada padamu.
ese temperamento es un desperdicio en ti.

bukan orang yang nampak tua dan pemarah.
¶ no del tipo que parezca viejo y gruñón. ¶

saya tidak terfikir kamu ini jenis yg pemarah.
no pensé que fueras del tipo agitador.

jelas sekali awak seorang yang pemarah, budak.
está claro que estás bastante furioso, jovencito.

ada seorang pembunuh berantai berkeliaran, seorang pemarah
hay un asesino serial, un loco total.

sangat pemarah, dan sangat penuh tentang diri dia.
verdaderamente insufrible, cascarrabias y creído.

makhluk bawah tanah, pemarah. buta bagaikan kelawar.
una criatura subterranea, muy irritable. ciegos como un topo.

kau sangat menyayangi anjingmu, tuan costello dan kau tipe orang pemarah
usted quiere mucho a su perro, sr. costello y es muy iracundo.

dan mengenai sifat pemarah awak.. ..jika awak tidak tahu apa akibatnya..
y para hacerte una buena idea... de dónde te conducirá tu ira si no la dominas...

aku tahu apa kalian fikir, "kapten berkulit hitam yang pemarah"
- se lo que están pensando, un enojado y negro capitán...

jangan singkirkan dia. dia memang pemarah... tetapi cari denham membuat filem-filem menarik.
no lo despidas, es un exaltado, claro... pero carl denham hizo películas interesantes.

untuk mengelakkan ancaman para pelaut pemarah kita akan clear lake selama seminggu untuk tinggal di sebuah pondok milik teman jerry.
para escapar de la amenaza de los marineros de mal humor vamos a clear lake por una semana a quedarnos en una cabaña de un amigo de jerry.

kau tahu tuan aku tahu kau boleh menjadi kuat, bermakna, bajingan pemarah yang kotor. tapi terkadang ... aku mendapatkan ini perasaan itu jauh di lubuk hatimu///
bueno señores, sé que podrán ser crueles y duros y tener un genio de mil demonios pero a veces tengo la sensación de que por dentro son unos...

itu nama ku sobatku ando aku gak percaya uda nolongin legenda kensei... menghadapi cobaan-cobaan disini memukul "ronin si pemarah", memanjat "air terjun yg beku"
es un nombre muy común... querido ando no me puedo creer que esté ayudando al legendario takezo kensei...