Je was op zoek naar: permit (Maleis - Spaans)

sayangnya, dia tak ada permit.
por desgracia, no tenía un permiso para portar.

- saya ada permit untuk itu.
- tengo permiso para tenerla.

kamu semua ada permit senjata?
- ¿tienen permisos para estas armas? - ¡caray!

anda menyendengkan dimasukinyatanpa suatu permit.
no puede ingresar sin permiso.

susah sebab mrk mempunyai permit sah
ellos tienen documentos legales

saya perlu lihat permit menjual kamu.
necesito ver su permiso de venta.

adakah anda mempunyai satu kemasukan permit?
¿tiene permiso para ingresar?

awak bunuh yakuza utk mendapatkan permit sah...
mataste a los yakuza por que querías un estatus legal

mereka pasti tidak mempunyai permit untuk itu.
definitivamente no tienen un permiso para eso.

siapa yang memerlukan permit apabila kamu ada kacang?
¿quién necesita un permiso cuando tienes nueces?

nama dia ada dalam permit-permit terowong gotham.
su nombre aparece en todos los permisos que he visto, para acceder a todos los túneles que hay bajo gotham.

dengan tuhan permit, ini adalah kereta api pasti akan ke new haven?
malcolm, malcolm. así, socio.

dia perlu membuat permohonan permit pengangkutan khas untuk mengubahnya, dimana pada masa ini sangat susah untuk mendapatkannya.
deberá solicitar un permiso especial de tránsito, muy difícil de obtener.

ini adalah apa yang saya boleh menarik pagi ini. permohonan permit rekod cukai, bandar dan negeri, tawaran kontrak
esto es todo lo que conseguí esta mañana.

apa yang kami akan buat, ialah kami berikan jaminan akan dapatkan semua lesen dan permit pembangunan untuk semua hotel kasino, yang akan dibuka sebelum akhir tahun ini dan kami akan mansuhkan undang-undang, memberikan perlindungan khusus.
lo que haremos será garantizar todas las licencias necesarias y los permisos de construcción para todos los hoteles-casino que planea abrir antes de fin de año. además de los habituales, privilegios y protección.