Je was op zoek naar: tempat yang besar (Maleis - Tamil)

ini tempat yang bagus.
இது பெரும் இருந்திருக்கும்.

ada tempat yang aku kenal.
எனக்கு ஒரு இடம் இருக்கிறது.

- cuba di tempat yang tinggi
- உயர் வரை செல்லவும்.

tempat yang aku lihat hanya melalui gambar
ஒருஇடத்தில்.

dan mereka pula sentiasa melakukan dosa yang besar,
ஆனால், அவர்கள் பெரும் பாவத்தின் மீது நிலைத்தும் இருந்தனர்.

ada tempat yang aku jumpa dan ingin ditunjukkan kepadamu.
நான் உங்களுக்கு காட்ட விரும்புகிறேன் காணப்படும் there'sa இடத்தில்.

dan kami selamatkan keduanya dan kaumnya dari kesusahan yang besar;
அவ்விருவரையும், அவ்விருவருடைய சமூகத்தாரையும் மிகப்பெரும் துன்பத்திருந்து இரட்சித்தோம்.

dan tiap-tiap perkara yang kecil dan yang besar tetap tercatit.
சிறிதோ, பெரிதோ அனைத்தும் (அதில்) வரையப்பட்டிருக்கும்.

dan kami tebus anaknya itu dengan seekor binatang sembelihan yang besar;
ஆயினும், நாம் ஒரு மகத்தான் பலியைக் கொண்டு அவருக்குப்ப பகரமாக்கினோம்.

..boleh pergi ke tempat yang kau tidak boleh, aku mahu kau menderita.
நீங்கள், நான் கொடுமை படுத்த விரும்பவில்லை முடியும் என்று பயண.

dan awan yang membawa dan mengangkut muatannya (ke tempat yang dikehendaki), -
(மழைச்)சுமையைச் சுமந்து செல்பவற்றின் மீதும்,

maka maryam hamilah mengandungnya, lalu ia memencilkan diri dengan kandungannya itu ke sebuah tempat yang jauh.
அப்பால், மர்யம் ஈஸாவை கருக்கொண்டார் பின்னர் கர்ப்பத்துடன் தொலைவிலுள்ள ஓரிடத்தை சென்றடைந்தார்.

tentang berita yang besar, (berita kebangkitan manusia hidup semula menerima balasannya).
மகத்தான அச்செய்தியைப் பற்றி,

apabila neraka itu melihat mereka dari tempat yang jauh, kedengaranlah mereka suara marahnya yang menggelegak dan mengeluh.
(அந்நரகம்) இவர்களை வெகு தொலைவில் காணும்போதே அதற்கே உரித்தான கொந்தளிப்பையும், பேரிரைச்சலையும் அவர்கள் கேட்பார்கள்.

"allah! - tiada tuhan melainkan dia, tuhan yang mempunyai arasy yang besar ".
"அல்லாஹ் - அவனையன்றி வணக்கத்திற்குரிய நாயன் (வேறு) இல்லை. (அவன்) மகத்தான அர்ஷுக்கு உரிய இறைவன்" (என்று ஹுது ஹுது கூறிற்று).

(jika ditanya): ke hari yang manakah (perkara-perkara yang besar) itu ditangguhkan?
எந்த நாள்வரை (இவையெல்லாம்) பிற்படுத்தப்பட்டிருக்கின்றன?

mereka dengan pasangan-pasangan mereka bersukaria di tempat yang teduh, sambil duduk berbaring di atas pelamin;
அவர்களும், அவர்களுடைய மனைவியரும் நிழல்களில் கட்டில்களின் மீது சாய்தவர்களாக இருப்பார்கள்.

"(berlakunya yang demikian itu) kerana kami hendak memperlihatkan kepadamu sebahagian dari tanda-tanda kekuasaan kami yang besar.
"(இவ்வாறு) நம்முடைய பெரிய அத்தாட்சிகளிலிருந்து (சிலவற்றை) உமக்குக் காண்பிக்கிறோம்.

"sesungguhnya aku takut, (bahawa) kamu akan ditimpa azab seksa hari yang besar (huru-haranya)".
(இதற்கு) அவர்கள்; "நீர் எங்களுக்கு உபதேசம் செய்தாலும் அல்லது நீர் எங்களுக்கு உபதேசம் செய்பவராக இல்லாதிருப்பினும் (இரண்டுமே) எங்களுக்கு சமம்தான்" எனக் கூறினார்கள்.

(mereka diberikan semuanya itu) sebagai limpah kurnia dari tuhanmu (wahai muhammad); yang demikian itulah kemenangan yang besar.
(இதுவே) உம்முடைய இறைவனின் அருள் கொடையும்; இதுவே மிகப் பெரிய வெற்றியமாகும்.