Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
b’hekk l-fatf adotta rakkomandazzjonijiet ġodda fi frar 20121.
im februar 2012 wurden die neuen empfehlungen der fatf angenommen1.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dan huwa qasam ta’ ħidma li qiegħed jiġi żviluppat bħalissa mill-fatf.
daran arbeitet derzeit die fatf.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l-istandards riveduti tal-fatf ma jgħidu xejn dwar din il-kwistjoni.
in den überarbeiteten fatf-standards wird dieser punkt ausgespart.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
negotiation of the regulation in the council and in the european parliament and participation in fatf work organisation of meetings of the regulatory committee on the prevention of money laundering and terrorist financing
negotiation of the regulation in the council and in the european parliament and participation in fatf work organisation of meetings of the regulatory committee on the prevention of money laundering and terrorist financing
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
madanakollu din leżenzjoni kellha tkun temporanja u suġġetta għar-reviżjoni mill-fatf fl-2004.
diese ausnahmeregelung war jedoch nur als vorübergehende lösung gedacht und sollte von der fatf im jahr 2004 überprüft werden.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
barra minn hekk, studju mill-fatf juri li anke ammonti żgħar jistgħu jintużaw biex jiffinanzjaw it-terroriżmu.
darüber hinaus hat eine studie der fatf ergeben, dass selbst kleine beträge für terroristische zwecke genutzt werden können.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
id-definizzjoni ta’ istituzzjoni finanzjarja hi emendata skond il-metodu segwit mill-fatf.
die definition des begriffs “finanzinstitut” wurde im einklang mit der begrifflichkeit der fatf geändert.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opinjoni dwar l-implimentazzjoni ta » « rakkomandazzjonijiet speċjali ta » l-fatf » dwar il-ħasil tal-flus u l-ġlieda tal-finanzjament tat-terroriżmu( con/ 2002/19)
stellungnahme zur umsetzung der fatf-sonderempfehlungen zur bekämpfung der geldwäsche und der terrorismusfinanzierung( con/ 2002/19)
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: