Je was op zoek naar: avolja (Maltees - Engels)

avolja kkurat g/ dl waqt
decrease < 12 g/ dl

dawn għaddew avolja l-kura kompliet u ma kienux assoċjati ma’ anormalitajiet istopatoloġiċi.
they were reversible despite continued treatment and were not associated with histopathological abnormalities.

relazzjoni kawżali kienet evokata, avolja il-mekkaniżmu ta’ azzjoni ma ġietx eluċidata.
a causal relationship had been evoked, although the mechanism of action had not been elucidated.

impuls qawwi biex tilgħab il-flus b’mod eċċessiv avolja hemm konsekwenzi serji personali u għall-familja tiegħek
trong impulse to gamble excessively despite serious personal or family consequences

l-unjoni monetarja tagħha, avolja għadha limitata, ħolqot progress li mkien m’hawn ieħor bħalu;
its monetary union, despite its persisting limitations, is a step forward that has no equivalent elsewhere;

tnaqqis ≥ 2 < 12 g/ dl g/ dl waqt avolja trattat kwalunkwe 4 għal 4 ġimgħat ġimgħat b’ doża imnaqqsa
≥ 2 g/ dl during any 4 weeks

il-mandat li nkiseb mill-kummissjoni ma ġiex ippubblikat avolja n-negozjati għandhom ikunu kemm jista' jkun miftuħa u trasparenti.
the commission's mandate has not been made public, whereas negotiations should be as open and transparent as possible.

armar tal-monti u tal-fieri għandu jiġi ttrattat bħala post tan-negozju avolja jistgħu jintużaw mill-kummerċjant fuq bażi temporanja.
market stalls and fair stands should be treated as business premises even though they may be used by the trader on a temporary basis.

ilparlament stqarr li hu preokkupat dwar il-mira insuffiċjenti ta’ lgħajnuniet komunitarji mogħtija lil ċerti reġjuni li ma jirnexxilhomx itejbu s-sitwazzjoni tagħhom avolja jkun ilhom jibbenefikaw minn finanzjament għal divesi snin.
in the area of healthcare and long-term care, the member states have listed several priorities, such as: ensuring equal access for all, reducing health inequalities in outcomes, and guaranteeing safe and high-quality care. with regard to pension reforms, the emphasis is on the need to have more people working — and working longer.

4.1.2 madankollu, l-ikklonjar isir f'pajjiżi bħall-arġentina, il-brażil, il-kanada u l-istati uniti, avolja dawn il-pajjiżi ma setgħux jippreċiżaw sa liema punt jiġu prodotti annimali kklonjati.
4.1.2 however, it is used in countries such as argentina, brazil, canada and the usa, although these countries have not been able to specify the extent of production of cloned animals.