Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
• tista’ tuża tipi di erenti ta’ tikketti għallgħanijiet di erenti.
• as a benchmark against which to assess offers at the award stage (see the example below);
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• kif nisgħu naslu għal stabbiltà relattiva li tikkontribwixxi aħjar għallgħanijiet tal-pks?
• how could relative stability be shaped to better contribute to the objectives of the cfp?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-* l-attivitajiet eżaminati kienu meqjusa bħala relevanti u korrispondenti għallgħanijiet ewlenin tal-programm.
-* the activities examined were considered relevant to and among the main objectives of the programme.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
il-kunsill fuq proposta mill-kummissjoni , jista » wkoll jadotta rakkomandazzjonijiet għallgħanijiet kif stabbiliti f' dan l-artikolu .
if the draft legislative act originates from a group of member states , the president of the council shall forward the reasoned opinion or opinions to the governments of those member states .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
« din id-direttiva tista » tiġi emendata, sabiex: a) b) c) jiġu applikati emendi sussegwenti ta » strumenti internazzjonali għallgħanijiet ta » din id-direttiva;
« this directive may be amended in order:( a)( b)( c) to apply subsequent amendments of international instruments for the purposes of this directive;
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: