Je was op zoek naar: gmos (Maltees - Engels)

Ħabitat previst ta' gmos,
predicted habitat of the gmos,

karatteristiċi ta' gmos u rilaxxi
characteristics of gmos and releases

organiżmi modifikati ġenetikament (gmos)
genetically modified organisms (gmos)

organiżmi modifikati ġenetikament (gmos).
and hungarian ()

kwantitajiet ta' gmos li għandhom jiġu rilaxxati,
quantities of gmos to be released,

f'każ ta' gmos barra pjanti ogħla
in the case of gmos other than higher plants

dwar organiżmi modifikati bil-mod ġenetiku(gmos):
on genetically modified organisms (gmos):

tpoĠĠija fis-suq ta' gmos bĦala jew fi prodotti
placing on the market of gmos as or in products

il-kultivazzjoni ta’ organiżmi Ġenetikament modifikati (gmos)
cultivation of genetically modified organisms (gmos)

dan il-prodott fih organiżmi ġenetikament modifikati (gmos).
this product contains genetically modified organisms (gmos).

rilaxx intenzjonat ta' gmos gĦal kull skop ieĦor Ħlief biex jitpoĠĠew fis-suq
deliberate relase of gmos for any other purpose than for placing on the market

deskrizzjoni ta' ekosistemi li għalihom tista' tixxerred l-gmos,
description of ecosystems to which the gmos could be disseminated,

effetti potenzjalment ħżiena ta' gmos jvarjaw minn każ għal każ, u jistgħu jinkludu:
potential adverse effects of gmos will vary from case to case, and may include:

l-emenda 52 tintroduċi definizzjoni tat-terminu "prodott minn gmos".
amendments 52 introduces a definition of the term "produced by gmo's".

l-istati membri nnotifikaw diversi abbozzi dwar organiżmi modifikati ġenetikament (gmos).
member states notified several drafts on genetically modified organisms (gmos).

il-gmos għandhom jiġu inklużi, u t-triplojdi m'għandhomx jitqiesu bħala innokwi.
gmos should be included, and triploids should not be regarded as harmless.

tikkettjar ta' gmos riferiti fl-artikolu 2(4), it-tieni subparagrafu
labelling of gmos referred to in article 2(4), second subparagraph

analizzati fil-kuntest tad-direttiva 2001/18/ke (rilaxx intenzjonat ta’ gmos), ir-regolamenti (ke) nri.
analysed in the light of directive 2001/18/ec (deliberate release of gmos), regulation (ec) nos.