Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
l-istati membri għandhom jipprovdu għall-faċilitajiet meħtieġa ħalli t-tmexxija tar-reġistru tkun ikkompjuterizzata.
member states shall provide the facilities required for the computerized management of the register.
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
it-tagħmir użat fuq il-posti ta’ l-ispezzjon fuq il-fruntiera għall-għanijiet ta’ din id-deċiżjoni jista’ jkun dak speċifikat fl-artikolu 2(2) tad-deċiżjoni tal-kummissjoni 91/398/kee tad-19 ta’ lulju 1991 dwar netwerk ikkompjuterizzata li tgħaqqad ma’ xulxin lill-awtoritajiet veterinarji (l-animo) [7].
the equipment used at border inspection posts for the purposes of this decision may be that specified in article 2 (2) of commission decision 91/398/eec of 19 july 1991 on a computerized network linking veterinary authorities (animo) (7).
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: