Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
imlaħħam sewwa.
_ of firm flesh.
Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
imlaħħam, nadif u ħieles mill-ħmieġ;
fleshy, clean and free from dirt;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il-frott għandu jkun imlaħħam u jista' jvarja fit-torija imma la għandu jkun eċċessivament artab u lanqas eċċessivament iebes.
the fruit shall be fleshy and may be variable in tenderness but shall be neither excessively soft nor excessively firm.
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il-frott għandu jkun imlaħħam u jista' jvarja fit-torija imma la għandu jkun eċċessivament artab u l-anqas eċċessivament iebes.
the fruit shall be fleshy and may be variable in tenderness but shall be neither excessively soft nor excessively firm.
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hija prodotta esklussivament permezz tal-fermentazzjoni alkoħolika u d-distillazzjoni ta' frott imlaħħam jew must ta' tali frott, berries jew ħxejjex, bl-għadam jew mingħajru;
it is produced exclusively by the alcoholic fermentation and distillation of fleshy fruit or must of such fruit, berries or vegetables, with or without stones;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: