Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
responsabilta għax-xogħol ta' l-oħrajn u l-allokazzjoni tar-risorsi hija presenti ta' sikwiet.
responsibility for the work of others and the allocation of resources is often present.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
għandu jissorvelja wkoll limplimentazzjoni tal-linji politiċi miftiehma, bla preġudizzju għar-responsabilta' tal-presidenza u tal-kummissjoni.
it shall also monitor the implementation of agreed policies, without prejudice to the responsibility of the presidency and the commission.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jekk ma jintużax immedjatament, iż-żmien li jagħmel maħżun waqt l-użu u l-kondizzjonijiet qabel l-użu huma r-responsabilta` ta’ minn juża l-mediċina u m’għandiex tkun itwal minn 24 siegħa f’ 2 sa 8°c, sakemm id-dilwizzjoni ma sarx f’kondizzjonijiet assettiċi kontrollati u kkonfermat
if not used immediately, in-use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user and would not be longer than 24 hours at 2 to 8°c, unless dilution has taken place in controlled and validated aseptic conditions.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: