Je was op zoek naar: sediment (Maltees - Engels)

eżaminazzjoni tas- sediment hija preċiża.
sediment examination is accurate.

kompartiment akkwatiku (inkluż is-sediment)
aquatic compartment (including sediment)

urinaliżi: eżaminazzjoni tas-sediment hija preċiża.
urinalysis: sediment examination is accurate.

il-komposizzjoni tas-sediment imkejjel bħala:
the composition of the sediment measured as:

l-istudju ta' l-ilma/is-sediment
water/sediment study

bekk bil-qiegħ koniku għall-ġbir tas-sediment
conical bottomed settling beaker

il-kontenut massimu tas-sediment (partikuli maħruqin)
maximum sediment content (burnt particles)

kull meta jkun possibli għandha ssir għaqda mat-tagħmir tas-sediment.
whenever possible a combination with the equipment for deposition should be made.

jekk jifforma sediment li mhux trasparenti biżżejjed, għandu jkun iċċarat bit-tlaħliħ.
if an insufficiently transparent sediment forms , it shall be clarified by rinsing.

il-half-life fis-sediment tal-baħar hija akbar minn 180 ġurnata, jew
the half-life in marine sediment is higher than 180 days, or

is-sustanza attiva ta’ imatinib turi riskju ambjentali għall-organiżmi tas-sediment.
the active substance imatinib demonstrates an environmental risk for sediment organisms.

'matriċi' tfisser kompartament tal-ambjent akkwatiku, li huwa ilma, sediment jew bijota.'
'matrix' means a compartment of the aquatic environment, being water, sediment or biota.'

ittestjar ta' simulazzjoni fuq is-sediment (għal sustanzi b'potenzjal għoli għal assorbiment fis-sediment)
sediment simulation testing (for substances with a high potential for adsorption to sediment)

kompartiment akkwatiku (inkluż is-sediment) 10.2.2.2. kompartiment terrestri 10.2.2.3.
aquatic compartment (including sediment) 10.2.2.2.

l-inklużjoni ta' sediment u bijota fl-inventarji ta' l-emissjonijiet, ħruġ [tnixxijat] jew telf.
the inclusion of sediment and biota in the inventories of emissions, discharges and losses.

l-ittestjar b'simulazzjonijiet tas-sediment (għal sustanzi b'potenzjal kbir għall-assorbiment fis-sediment)
sediment simulation testing (for substances with a high potential for adsorption to sediment)