Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kompletament mat- trab.
kinnitatud suukaudse aplikaatoriga ja kontrollige, kas pulber on täielikult lahustunud.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
d. kompletament magħluqa;
d. täielikult kinnine masin;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a. tat-tip kompletament awtomatiku;
a. täisautomaatsed;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
art li titħalla tistrieħ kompletament;
kesa;
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l-applikazzjoni hija milqugħa kompletament.
taotlus on täielikult rahuldatud.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kompletament indipendenti minn gnsss oħrajn
muudest gnss süsteemidest sõltumatu
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hija kompletament deċiżjoni ta’ min iħaddem.
see oleneb täielikult tööandjast.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
meta wżati jridu jkunu kompletament nodfa.
kasutamisel peavad need olema täiesti puhtad.
Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
il-preparazzjoni mnixxfa trid tkun tinħall kompletament.
kuivatatud preparaat peab täielikult lahustuma.
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
miżuri addizzjonali ta'koordinazzjoni mhux utilizzati kompletament
-projekti kirjeldus (pealkiri, kestus, asukoht, tegevused, abi vorm ja suurus),-eelarve jagunemine tegevuste ning rahaliste ja haldusalaste tingimuste kaupa.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ilparlament ewropew għandu jinżamm kompletament infurmat.”
nendest teavitatakse täielikult euroopa parlamenti.”
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
esplorazzjoni ta’ kunċetti ta’ trasport kompletament ġodda
uute transpordikontseptsioonide uurimine
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il-parlament ewropew għandu jinżamm kompletament infurmat.
nendest teavitatakse täielikult euroopa parlamenti.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
(i) biss fondi kompletament imħallsa jistgħu jitqiesu;
i) arvesse võib võtta üksnes täielikult sissemakstud vahendeid;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pjan li jirrigwarda diversi muniċipalitajiet (kompletament jew parzjalment).
planeering, mis kattub mitmete omavalitsusüksustega (täielikult või osaliselt).
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
persentaġġ ta ’ pazjenti li rrispondew kompletament għall- kura (%)
lõplik ravivastus (%) cru protsent2 (%) keskmine dr3, 4
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
"Ħbub ħodor" tfisser ħbub li għadhom ma mmaturawx kompletament.
„rohelised terad” terad, mis ei ole täiesti küpsed;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(a) prodotti kompletament ottenuti f'dak il-pajjiż;
a) täielikult nimetatud riigist saadud tooted;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: