Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
komuni: zokkor baxx fid- demm, uġigħ ta ’ ras, mhux komuni: sturdament, kostipazzjoni
yleinen: alhainen verensokeri, päänsärky melko harvinainen: huimaus, ummetus.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
uġigħ addominali, dardir, rimettar, dijarea pankreatite, peritonite, duwodenite, ġenġivite, glossite, ilsien minfuħ, dispepsja, kostipazzjoni
vatsakipu, pahoinvointi, oksentelu, ripuli haimatulehdus, vatsakalvotulehdus, pohjukaissuolitulehdus, ientulehdus, kielitulehdus, kielen turvotus, ruoansulatushäiriöt, ummetus
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dijarrea, dardir kondizzjonijiet gastrointestinali infjammatorji, ulċerazzjonijiet u perforazzjonijiet gastrointestinali, emorraġiji gastrointestinali, stomatite u ulċerazzjoni, axxite, riġettar, uġigħ gastrointestinali u addomenali, sintomi u sinjali dispeptiċi, kostipazzjoni, uġigħ ta ’ gas fl- istonku, nefħa u tkabbir, purgar maħlul, sintomi u sinjali gastrointestinali ileus paralitiku, peritonite, pankreatite akuta u kronika, żieda tal- amylase fid - demm, marda ta ’ rifluss gastroosofaġeali, dewmin fl- iżvojtar gastriku
suolen lamaantuminen, peritoniitti, akuutti ja krooninen pankreatiitti, veren amylaasipitoisuuden nousu, ruokatorven refluksitauti, hidastunut vatsan tyhjeneminen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.