Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Ġeneralment baxx
généralement faible
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ġeneralment il -
en
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
20 (ġeneralment)
20 (en général)
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Ġeneralment konformi
globalement conforme
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ġeneralment, il- pazjenti
tor généralement une amélioration des signes hématologiques de l'inflammation chronique.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
dawn ġeneralment huma temporanji.
ils sont généralement temporaires.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dawn ġeneralment seħħew fil -
4 pharmacologique du médicament, qui s'oppose à l'absorption des graisses ingérées.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
li ġeneralment tiġi ordnata għal
généralement prescrit pour :
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dawn ġeneralment ikunu temporanji.
ces réactions sont généralement passagères.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ġeneralment, jintuża kitt wieħed.
de manière générale, une fracture est traitée avec le contenu d’un seul kit.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
dan ġeneralment ikun fid-driegħ.
il s’agit généralement d’une veine du bras.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Ġeneralment l-innovazzjoni tirriżulta:
les innovations naissent généralement:
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ipr huma għalhekk ġeneralment prokompetittivi.
ils sont dès lors généralement favorables à la concurrence.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ġeneralment cellcept jingħata kif ġej:
d’ une manière générale, le mode d’ administration de cellcept est le suivant:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ġeneralment huwa injettat fil- koxxa.
dans la cuisse.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
raxx (ġeneralment makulopapulari jew urtikarjali)
eruption cutanée (habituellement maculopapuleuse ou urticarienne)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Ġeneralment hbvaxpro jiġi ttollerat tajjeb.
hbvaxpro est généralement bien toléré.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
karburanti tal-gass in ġenerali Ġeneralment
combustibles gazeux een général
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dawn l-effetti huma ġeneralment temporanji.
ces effets sont généralement transitoires.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kopja lokali tinħażen ġeneralment filbĊni.
une copie locale est généralement conservée auprès des bcn.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: