Je was op zoek naar: inkonnessjoni (Maltees - Grieks)

(e) għal titoli trasferibbli offerti inkonnessjoni ma'għaqdiet;
ή από διεθνείς οργανισμούς δημόσιου χαρακτήρα

(d) għal titoli trasferibbli offerti inkonnessjoni ma'tentattiv ta'takeover;
στις κινητές αξίες που εκδίδονται από κράτος ή από οργανισμό τοπικής αυτοδιοίκησης ενός κράτους

0,60 fibra kull ċm3 imkejla jew ikkalkulati inkonnessjoni ma'perjodu ta'riferenza ta'tmien sigħat;
0,60 ίνες/cm3 μετρώμενες ή υπολογιζόμενες σε σχέση με οκτάωρη περίοδο αναφοράς;

kontijiet kurrenti, depożiti fissi, flus minn jum għal jum. transazzjonijiet repos b’lura inkonnessjoni mal-immaniġġjar ta’ titoli ddenominati f’ewro
Τρεχούμενοι λογαριασμοί, καταθέσεις προθεσμίας, τραπεζικά δάνεια μιας ημέρας, συμφωνίες επαναπώλησης συνδεόμενες με τη διαχείριση τίτλων σε ευρώ

(1) fl-isvezja l-kwantità ta'żerriegħa disponibbli tal-varjetajiet tar-rebbiegħa tal-piżelli ħodor (pisum sativum) addattata għall-kondizzjonijiet tal-klima nazzjonali u li tissodisfa l-ħtiġijiet tad-direttiva msemmija inkonnessjoni mal-kapaċità ta'tnissil hija insuffiċjenti u għalhekk mhix adegwata biex tissodisfa l-ħtiġiet tal-pajjiż.
(3) Ως εκ τούτου, θα πρέπει να εξουσιοδοτηθεί η Σουηδία να επιτρέψει, για περίοδο που λήγει στις 30 Ιουνίου 2000, την εμπορία σπόρων προς σπορά μπιζελιών της ποικιλίας "carneval", με λιγότερο αυστηρές απαιτήσεις.