Je was op zoek naar: jkollux (Maltees - Grieks)

-ma jkollux
-δεν περιέχει.

• ma jkollux dħul suffiċjenti ieħor.
• να ην διαθέτει άλλου εpiαρκεί piόρου.

il-ħass cos jista’ ma jkollux qalba.
Τα μαρούλια ρωμάνα μπορούν να μην έχουν καρδιά.

jekk ma jkollux dehra ċara u uniformi, tużahx.
Εάν δεν έχει μία διάφανη ομοιόμορφη εμφάνιση ή εάν περιέχει σωματίδια, μην το χρησιμοποιείτε.

• ma jkollux impatt negattiv fuq l-ambjent akwatiku.
•δεν εpiηρεάζουν δυσµενώς το θαλάσσιο piεριβάλλον.

reklutaġġ ta' barrani li ma jkollux liċenzja tal-impjieg
πρόσληψη αλλοδαπού χωρίς άδεια διαμονής για εργασία

isentress jista ’ ma jkollux dawn l- effetti fil- pazjenti kollha.
to isentress μπορεί να μην έχει αυτά τα αποτελέσματα σε όλους τους ασθενείς.

crixivan jista ’ ma jkollux dawn l- effetti fuq il- pazjenti kollha.
to crixivan μπορεί να μην έχει αυτά τα αποτελέσματα σε όλους τους ασθενείς.

primarju jfisser li l- livell għoli ta ’ kolesterol ma jkollux kawża identifikabbli.
Ο όρος « πρωτοπαθής » σημαίνει ότι η υπερχοληστερολαιμία είναι μη προσδιορισμένης αιτιολογίας.

ma jkollux effett dirett negattiv fuq l-ambjent jew it-trattament xieraq tal-annimali.
δεν έχουν άμεσες δυσμενείς επιπτώσεις στο περιβάλλον ή στην ευεξία των ζώων.

huwa possibbli li ibnek/ bintek ma ’ jkollux/ jkolliex effetti sekondarji mit- tilqim.
Είναι πιθανό το παιδί σας να µην παρουσιάσει καµία παρενέργεια από τον εµβολιασµό.

il-paragrafi 3 sa 9 japplikaw jekk irrenju unit javża lillkunsill li ma jkollux ħsieb li jgħaddi għat-tielet stadju.
Τα ση ε ί α 3 έως 9 ε φ α ρ ό ζονται αν το Η ν ω έ ν ο Βασίλειο γ ν ω στο p i οι ή σε ι στο Σ υ β ο ύ λιο ότι δεν p i ρ ο τίθεται να ε τα β ε ί στο τρίτο στάδιο.

jista’ jgħinek ukoll li ttejjeb il-karriera tiegħek billi jipprovdik b’xi ħaġa li ħaddieħor ma jkollux.
Μpiορεί εpiίσης να σας βοηθήσει να βελτιώσετε την καριέρα σας, piαρέχοντας ένα ανταγωνιστικό piλεονέκτηµα.

(d) fi proċess ta'manifattura sakemm il-prodott finali ma jkollux l-alkoħol;
γ) όταν χρησιμοποιούνται στα νοσοκομεία και φαρμακεία για ιατρικούς σκοπούς,

ilkunsill jista’, waqt li jaġixxi b’unanimità, jiddeċidi li dak ilpost battal ma jkollux għalfejn jimtela'.
Το Σ υ β ο ύ λιο δύναται να α p i ο φ α σ ί σε ι ο ό φ ω να ότι δεν συντρέχει λόγος αντικατάστασης.

• l- iskartoċċ fil- pinna ta 'byetta jista' ma jkollux biżżejjed likwidu biex tingħata doża sħiħa.
• Ενδέχεται το φυσίγγιο στην πένα byetta να μην περιέχει επαρκή ποσότητα φαρμάκου για να χορηγηθεί μια πλήρης δόση.

min jibgħatha u min jirċeviha ma jkollux il-faċilità meħtieġa għall-ikkodifikar jew l-ebda faċilità għall-ikkodifikar; u
ο αποστολέας και ο παραλήπτης δεν διαθέτουν αντιστοίχως τους απαιτούμενους κρυπτογραφικούς χώρους ή καθόλου χώρους και

(a) stabbilit għal fini speċifiku biex iħares il-ħtiġiet fl-interess ġenerali, li ma jkollux karattru industrijali jew kummerċjali; u
Για τους σκοπούς της παρούσας οδηγίας ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοί:

(b) ma jkollux/hiex dokumenti ta'sostenn xierqa ta'pagamenti li t/jkun għamel/let;
δ) Παράλειψη είσπραξης των οφειλόμενων εσόδων.

(b) ma jkollux aktar talanqas waħda mill-karatteristiċi ta'nbid ta'kwalità psr mir-reġjun li jkollu l-isem tiegħu.
4. Η έναρξη της διαδικασίας για ανακατάταξη ενός v.q.p.r.d. γίνεται με την πρωτοβουλία: