Je was op zoek naar: jikkura (Maltees - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Maltese

Portuguese

Info

Maltese

jikkura

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Maltees

Portugees

Info

Maltees

neupro jintuża biex jikkura:

Portugees

neupro é utilizado no tratamento:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

hycamtin jintuża biex jikkura:

Portugees

hycamtin é utilizado no tratamento de:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Maltees

dynastat jintuża biex jikkura l- uġigħ.

Portugees

84 folheto informativo:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

perforatum) jintuża biex jikkura dipressjoni ħafifa

Portugees

(hypericum perforatum) utilizados no tratamento da depressão ligeira

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

avandia jintuża biex jikkura dijabete tat- tip 2.

Portugees

avandia é utilizado para tratar a diabetes tipo 2.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

- bepridil (użat biex jikkura ħruq fl- istonku)

Portugees

- bepridilo (usado no tratamento da doença cardíaca)

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

jingħata biex jikkura manifestazzjonijiet mhux newroloġiċi tal- marda.

Portugees

É administrado para tratar as manifestações não neurológicas da doença.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

- pimozide (li jintuża biex jikkura l- iskiżofrenija)

Portugees

- - - - - -

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

azarga jintuża biex jikkura pressjoni għolja fl- għajn.

Portugees

o azarga é utilizado para tratar a pressão elevada dentro do olho.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

- astemizole jew terfenadine (użat biex jikkura sintomi allerġiċi)

Portugees

- astemizol ou terfenadina (utilizados para tratar sintomas de alergia)

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

tysabri jintuża biex jikkura l- isklerożi multipla (ms).

Portugees

tysabri é utilizado para o tratamento da esclerose múltipla (em).

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

- bepridil (li jintuża biex jikkura l- pressjoni għolja)

Portugees

joão (hypericum perforatum) pois tal poderá

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

- bepridil (li jintuża biex jikkura l- pressjoni għolja).

Portugees

bepridilo (utilizado no tratamento da hipertensão).

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

jintuża biex jikkura problemi ta ’ organi magħrufa bħala glandoli paratirojdi.

Portugees

mimpara actua controlando os níveis de hormona paratiroideia (pth), cálcio e fósforo no seu organismo.. destina- se ao tratamento de doenças causadas por órgãos chamados glândulas paratiróides.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

it- tabib tiegħek se jikkunsidra dan waqt li jikkura d- dijabete tiegħek.

Portugees

o seu médico irá ter este facto em consideração quando tratar a sua diabetes.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

m’għandhiex tiddikjara li l-għalf jipprevjeni, jittratta jew jikkura xi mard,

Portugees

não devem referir-se a propriedades de prevenção, de tratamento ou de cura de uma doença,

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Maltees

john' s wort (hypericum perforatum) (rimedju erbali użat biex jikkura depressjoni

Portugees

- hipericão (hypericum perforatum) (um medicamento à base de plantas utilizado

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

john' s wort (hypericum perforatum) (rimedju erbali użat biex jikkura depressjoni

Portugees

- hipericão (hypericum perforatum) (um medicamento à base de plantas utilizado

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Maltees

volibris jintuża biex jikkura pazjenti b' ipertensjoni arterjali tal- pulmun (pah).

Portugees

volibris é usado para tratar a hipertensão arterial pulmonar (hap).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

ventavis jintuża biex jikkura każijiet moderati ta ’ pressjoni pulmonari għolja primarja (pph).

Portugees

o ventavis é utilizado para casos moderados de hipertensão pulmonar primária (hpp).

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,748,016,185 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK