Je was op zoek naar: spontanja (Maltees - Roemeens)

għajnuna spontanja
asistența spontană

sustanzi li jistgħu joħolqu kombustjoni spontanja,
substanțe supuse arderii spontane,

metaboliżmu caspofungin jgħaddi minn degradazzjoni spontanja għal kompost open ring.
25 metabolizare caspofungina este supusă unei degradări spontane la un compus cu inel deschis.

meta tissottometti applikazzjoni spontanja permezz talemail, japplikaw l-istess regoli.
după terminarea convorbirii, facei o proprie evaluare a acesteia și scriei toate informaiile relevante.

Żvilupp ta ’ reżistenza in vitro għal telithromycin, minħabba mutazzjoni spontanja, hija rari.
dezvoltarea rezistenţei in vitro la telitromicină datorată mutaţiei spontane este rară.

jekk qiegħed tagħmel applikazzjoni spontanja, ippreżenta ruħek u għid b’mod ċar għal liema funzjoni qiegħed tapplika.
dacă depunei o cerere spontan, prezentai-vă și precizai funcia pentru care depunei cererea.

abs normalment, abs hija infezzjoni mhux severa assoċjata ma 'rati għoljin ta' kura spontanja (90%).
sinuzita bacteriană acută sinuzita bacteriană acută este o infecţie moderată, asociată cu rate mari (90%) de vindecare spontană.

il- metaboliżmu ta ’ azacitidine isir permezz ta ’ idrolisi spontanja u b’ deaminazzjoni medjata minn cytidine deaminase.
metabolizarea azacitidinei are loc prin hidroliză spontană şi dezaminare mediată de citidin - dezaminază.

sapport ventilatorju hu obbligatorju għal pazjenti sakemm respirazzjoni spontanja adegwata terġa ’ sseħħ wara t- treġġigħ lura ta ’ imblokk newromuskolari.
suportul ventilator este obligatoriu până la reluarea adecvată a respiraţiei spontane după reversia din blocul neuromuscular.

dan il-metodu għandu jintuża biss meta jkun speċikat fl-avviz. bosta minn dawn ir-regoli japplikaw ukoll jekk tixtieq issegwi applikazzjoni spontanja.
dacă cererea este aceptată, o mare parte dintre aceste documente pot solicitate ulterior, în momentul încheierii contractului.

nippreżentaw fuq palk ittagħlim bikri ta’ lingwi barranin ikun fluwenti fil-lingwa jiġi qabel il-perfezzjoni grammatikali blenfażi tkun fuq il-lingwa spontanja u naturali.
staging foreign language learning – reprezentarea scenică pentru învăţarea limbilor străine la o vârstă fragedă tantă decât perfecţiunea gramaticală, cu accent pe limbajul spontan, natural.

ivabradine hu prodott mediċinali li jnaqqas ir- rata tat- taħbit tal- qalb b’ mod pur billi jimpedixxi b’ mod selettiv u speċifiku il- pejsmejker current if kardijaku li jikkontrolla d- depolorazzjoni dijastolika spontanja fis- sinus node u jirregola r- rata tat- taħbit tal- qalb.
17 ivabradina este un medicament care scade exclusiv frecvenţa cardiacă şi care acţionează prin inhibarea selectivă şi specifică a curentului if de pacemaker cardiac ce controlează depolarizarea diastolică spontană în nodul sinusal şi reglează frecvenţa cardiacă.