Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tista 'toqgħod bilqieghda, bilwieqfa jew timxi – oqgħod biss wieqaf.
puede sentarse, estar de pie o caminar - simplemente permanezca en posición erguida.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
nuqqas ta ’ kapacità li toqgħod bilwieqfa jew bilqieghda dritt għal ta ’ l- anqas 30 minuta.
imposibilidad de permanecer en posición sentada erguida o en bipedestación durante al menos 30 minutos.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
3) m' għandekx timtedd — żomm ruħek wieqaf (bilqieghda, bilwieqfa jew imxi) — għal ta 'lanqas 30 minuta wara li tibla' il- pillola.
3) no se acueste - permanezca erguida (sentada, de pie o caminando) - durante al menos 30 minutos después de tragar el comprimido.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.