Je was op zoek naar: waħħal (Maltees - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Maltees

Spaans

Info

Maltees

waħħal

Spaans

pegar

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Maltees

waħħal il- labra

Spaans

colocación de la aguja

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Maltees

waħħal labra ġdida.

Spaans

inserte una aguja nueva.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Maltees

2 waħħal il- labra

Spaans

paso 2.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

waħħal labra ġdida b.

Spaans

1) no se ha insertado la aguja o está obstruida. a.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

pass 2: waħħal l- labra

Spaans

ponga la aguja

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

ipprova waħħal labra ġdida.

Spaans

intente poner una aguja nueva.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Maltees

proĊedura 2 waħħal il- labra

Spaans

fije la aguja

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

waħħal it- transfer adapter mal -

Spaans

conectar el adaptador de transferencia al envase de vidrio empujándolo hasta que el adaptador

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

waħħal labra farfett mas- siringa.

Spaans

conectar una aguja de perfusión con aletas a la jeringa.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

waħħal is- siringa ma 'l- adapter

Spaans

insertar la jeringa en el adaptador

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

erġa ’ waħħal iċ- ċejmber mal- qiegħ.

Spaans

volver a montar la cámara en la base.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Maltees

waħħal vit ta 'bi tlieta mal- kannula.

Spaans

unir una llave de 3 vías a la cánula.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

uża siringa sterili adattata u waħħal labra adattata.

Spaans

tome una jeringa estéril apropiada y conecte una aguja adecuada.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Maltees

- waħħal l- adattatur tal- kunjett mal- kunjett

Spaans

conecte el adaptador para el vial al vial.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Maltees

waħħal il- labra għall - injezzjoni bil- vaċċin.

Spaans

fijar una aguja para la administración de la vacuna.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Maltees

dejjem waħħal labra ġdida qabel kull darba li tintużha.

Spaans

inserte siempre una aguja nueva antes de cada uso.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Maltees

waħħal il- labra li ser tuża biex tħallat mas- siringa.

Spaans

coloque la aguja para la reconstitución en la jeringa y cargue algo de aire en la jeringa, tirando del émbolo hasta la marca de 1 ml, aproximadamente.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

• dejjem waħħal labra ġdida qabel kull darba li tintużha.

Spaans

información importante para la utilización de optiset • inserte siempre una aguja nueva antes de cada uso.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Maltees

363 l- ewwel dejjem waħħal labra ġdida qabel tuża optiset.

Spaans

374 informaciÓn importante antes de utilizar optiset, primero inserte siempre la aguja.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,761,499,952 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK