Hai cercato la traduzione di waħħal da Maltese a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Maltese

Spagnolo

Informazioni

Maltese

waħħal

Spagnolo

pegar

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

waħħal il- labra

Spagnolo

colocación de la aguja

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

waħħal labra ġdida.

Spagnolo

inserte una aguja nueva.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

2 waħħal il- labra

Spagnolo

paso 2.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

waħħal labra ġdida b.

Spagnolo

1) no se ha insertado la aguja o está obstruida. a.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

pass 2: waħħal l- labra

Spagnolo

ponga la aguja

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

ipprova waħħal labra ġdida.

Spagnolo

intente poner una aguja nueva.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

proĊedura 2 waħħal il- labra

Spagnolo

fije la aguja

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

waħħal it- transfer adapter mal -

Spagnolo

conectar el adaptador de transferencia al envase de vidrio empujándolo hasta que el adaptador

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

waħħal labra farfett mas- siringa.

Spagnolo

conectar una aguja de perfusión con aletas a la jeringa.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

waħħal is- siringa ma 'l- adapter

Spagnolo

insertar la jeringa en el adaptador

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

erġa ’ waħħal iċ- ċejmber mal- qiegħ.

Spagnolo

volver a montar la cámara en la base.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

waħħal vit ta 'bi tlieta mal- kannula.

Spagnolo

unir una llave de 3 vías a la cánula.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

uża siringa sterili adattata u waħħal labra adattata.

Spagnolo

tome una jeringa estéril apropiada y conecte una aguja adecuada.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

- waħħal l- adattatur tal- kunjett mal- kunjett

Spagnolo

conecte el adaptador para el vial al vial.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

waħħal il- labra għall - injezzjoni bil- vaċċin.

Spagnolo

fijar una aguja para la administración de la vacuna.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

dejjem waħħal labra ġdida qabel kull darba li tintużha.

Spagnolo

inserte siempre una aguja nueva antes de cada uso.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Maltese

waħħal il- labra li ser tuża biex tħallat mas- siringa.

Spagnolo

coloque la aguja para la reconstitución en la jeringa y cargue algo de aire en la jeringa, tirando del émbolo hasta la marca de 1 ml, aproximadamente.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

• dejjem waħħal labra ġdida qabel kull darba li tintużha.

Spagnolo

información importante para la utilización de optiset • inserte siempre una aguja nueva antes de cada uso.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Maltese

363 l- ewwel dejjem waħħal labra ġdida qabel tuża optiset.

Spagnolo

374 informaciÓn importante antes de utilizar optiset, primero inserte siempre la aguja.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,048,575 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK