Je was op zoek naar: e whakawhiti o te ra (Maori - Engels)

whakawhiti o te ra
cross the sun

te whakawhiti te ra
cross the sun

nga mihi o te ra
congratulations of the day to you

hei tuhoe o te ra
very happy

he aha te pu o te ra
what is the cause of death

mo te ra
for that

kia ora te ra
until the food is healthy

he pai te ra
the day was perfect

whakawhiti atu ki tarahihi; aue, e nga tangata o te motu
pass ye over to tarshish; howl, ye inhabitants of the isle.

a te ra nei e
today

kunta whiti te ra
kunte the sun shines

tuwhera mai to manawa ki te kaupapa o te ra
open your heart to the theme of the day

kaore te ra e whiti.
the children are not eating.

kia tu kaha te karohirohi o te ra i runga i a koe
let the brightness of the sun shine upon you

ae, ka pai te ra e te tau
yes, the year will make you good.

he aha te ra tuawhitu o te wiki
the first day of the week

whakawhetai ki a koutou katoa mo nga hiahia o te ra whanau
thank you all for the birthday wishes

ko tenei te ra whakamutunga o te wiki {:){:)
now is the seaso

kaua e whakapakeketia o koutou ngakau: kei pera me o te whakatoinga, me o te ra o te whakamatautauranga i te koraha
harden not your heart, as in the provocation, and as in the day of temptation in the wilderness: