Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
haere ki te kura
he will be at school tommarow
Laatste Update: 2021-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
haere ki te apopo
okay
Laatste Update: 2020-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
haere ki te pi uriuri
you will not be forgotten
Laatste Update: 2021-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kei te marama
it is in the light
Laatste Update: 2020-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
haere ki te papa takaro nui
go to the playground
Laatste Update: 2021-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
haere ki te taone apopo?
okay
Laatste Update: 2020-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
haere ki te moenga inaianei ahau
i am going to bed
Laatste Update: 2020-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
haere mai ka haere ki te hokohoko
lets go shopping
Laatste Update: 2021-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aroha koe ki te marama, me te hoki
love you to the moon and back
Laatste Update: 2017-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
haere ki te kainga o tatou tupuna
rest in peace be with our ancestors
Laatste Update: 2022-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te marama i te po nei
the moon tonight
Laatste Update: 2021-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
harikoa ana ki te haere ki te kaainga?
you
Laatste Update: 2020-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
whiti te marama i te po
the moon shines at night
Laatste Update: 2023-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i haere ki te moenga? kāore i haere
go to bed
Laatste Update: 2020-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ko te ra tenei i haere atu ai koutou, ko apipi te marama
this day came ye out in the month abib.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kei te aroha koe i te marama
are you clear
Laatste Update: 2021-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kei te marama ahau, ki tau korero
kei te marama ahau, ki tau korero
Laatste Update: 2021-10-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
te aroha me te marama mo to ra
Laatste Update: 2021-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kei te marama au, kei te ako tonu au.
i am in the month(s)
Laatste Update: 2022-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hia a te marama whero kei te atanga
amount of red light in the color.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: