Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a, ko to ratou rohe, ko herekata, ko hari, ko petene, ko akahapa
and their border was helkath, and hali, and beten, and achshaph,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ko herekata me ona wahi o waho ake, ko rehopo me ona wahi o waho ake; e wha nga pa
helkath with her suburbs, and rehob with her suburbs; four cities.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na hopukia ana e ratou te matenga o tana tangata, o tana tangata, a werohia ana a ratou hoari ki te kaokao o tana tangata, o tana tangata; na, hinga ngatahi ana ratou: koia i huaina ai te ingoa o taua wahi, ko herekata haturimi; koia tera i kipe ono
and they caught every one his fellow by the head, and thrust his sword in his fellow's side; so they fell down together: wherefore that place was called helkath-hazzurim, which is in gibeon.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: