Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kei te whakahoki koe mo toku koa
is correct
Laatste Update: 2019-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kei te pehea koe
Laatste Update: 2024-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kei te mokemoke au mo koe
i'm lonely with you
Laatste Update: 2020-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nga mihi nui koe mo te tau hou
greetings of the new year
Laatste Update: 2020-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kei te whakaute ahau ki a koe mo to mana, clayton
you are a born leader
Laatste Update: 2021-05-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kei te mihi ahau ki a koe mo te korero i te ra nei
i thank you
Laatste Update: 2020-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
whakawhetai koe mo te
thank you for the birthday card
Laatste Update: 2022-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ka nui te mihi kia koe mo o awhina katoa
thank you very much
Laatste Update: 2020-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he aha te mea i kai ai koe mo te kai?
do you have lunch?
Laatste Update: 2024-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ki a koe mo te korero
me pehea to korero mihi kia koe i maori
Laatste Update: 2022-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaua e awangawanga, kei te pai
Laatste Update: 2021-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
whakawhetai ki a koe mo te koha
thank you for the donation matehuruhuru
Laatste Update: 2022-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
whakawhetai ki a koe mo mahi katoa
thank you for all your support
Laatste Update: 2023-08-17
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
tēnā koe mo te whakaako i a mātau
thank you for teaching me
Laatste Update: 2023-12-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
whakawhetai koe mo te haere mai i toku ora
thanks for coming
Laatste Update: 2022-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
whakawhetai ki a koe mo te aro me te whakarongo
thank you for the attention and listening
Laatste Update: 2022-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nga mihi ki a koe mo te whakanui i nga matariki
thank you for celebrating us
Laatste Update: 2022-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kia ora ki a koe mo te homai kai ki a mātau
thank you lord for our food
Laatste Update: 2023-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inu ona wai reka, kohikohi i nga hua rakau, hore raua i whai take mo te awangawanga, wehi ranei
drank from its sweet waters, and gathered fruit from its trees, they had no reason to be anxious or fearful
Laatste Update: 2013-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mauruuru koe mo te tono, kei reira ahau ki te tautoko i taku tamahine
thankyou for the invite,il be there to tautoko my daughter micah
Laatste Update: 2022-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: