Je was op zoek naar: kia mutu (Maori - Engels)

kia mutu koe
to stop

mutu
finished work

kua mutu
you're done

ka mutu ana
after all

kia kore e mutu te mihi
never ending

aroha e mutu
e kore e mutu te aroha ki tō tātou whānau ❤️

i tera mutu nga wiki
that weekend

me mutu i konae
you must stop it

kua mutu taku mahi inaeanei
i have finished my work

i mutu koutou i nga mahi
has stopped working

kore e mutu te mihi ki a koe
it won't end

kua mutu taku korero i tenei wa
thank you for listening to me

kua mutu te mahi kainga i te po nei
amy is rugby finished

ka mutu te mahi, ka hoki inu, ka whakata
when he finished, he went back to work, ate and drank.

no reira e hoa ma e mutu e konae
from there, mate i'm not there

kua mutu taku haerenga i ro te ao tumatanui mo tenei wa
i have finished talking at this point

na ka mutu tana poroporoaki, ka haere ia ki te maunga ki te inoi
and when he had sent them away, he departed into a mountain to pray.

engari i mua i au i mutu te korero, i tangi au i te waiata
but before i finshed my speech, i sang a song

a, no ka mutu enei korero a ihu, ka miharo te whakaminenga ki tana ako
and it came to pass, when jesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine: