Je was op zoek naar: manaakitia mai matou i tenei ra (Maori - Engels)

e te atua manaakitia mai matou i tenei ra
god bless us for this day

manaakitia mai matou
in this

i tenei ra
tonight

kua tae mai nei i tenei ra
it has come to this day

pai i tenei ra
i had a good day today

hei kona i tenei ra
let him live

e te atua manaakitia mai matou mo tenei ra. kia kaha mature ki te ako ameni
god bless us for this day

e te atua manaakitia mai ra
god bless us for this day

nga mihi nui mo te haere mai i tenei ra
thanks for coming today

he aha te mahi i tenei ra
what day is it today

e manaakitia mai
blessed by the greatest

kei te mahi koe i tenei ra?
wednesday

kei te aha koutou i tenei ra
how was your weekend?

na matou i mahi
we did it

he pouri taku ngakau i tenei ra
my heart is sad

kia tau te manaakitanga a te mea ngaro. ki runga ki tenei, ki tena o tatou manaakitia matou i tenei ra
let's be the slightness of the mystery. on top of this, to our hospitality today arahina matou i a matou mahi katoa

e te atua manaakitia mai matou me a matou mahi e tenei wa i rongo i toa ingoa tapu amene
god bless us and our work that this time has heard winners holy name amen

i tenei ra mo te parakuihi kei te kai ahau
coconut porridge

ko te tumanako kei te ora koe i tenei ra.
hope you are vibrant today.

e aha ana koe i tenei ra wahine ataahua?
i am very grateful