Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nga mihi mo te tau hou
happy new years
Laatste Update: 2020-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nga mihi nui koe mo te tau hou
greetings of the new year
Laatste Update: 2020-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nga mihi o te tau hou
me koutou ano
Laatste Update: 2021-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nga mihi nui mo te tau hau
big thanks for the windy year so you guys love us so much
Laatste Update: 2021-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nga mihi mahana o te tau hou
he mihi nui ki a koutou warm new year greetings
Laatste Update: 2022-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nga mihi ote tau hou
happy matariki
Laatste Update: 2022-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nga mihi mo te panui
lovely kerie thanks for reading
Laatste Update: 2022-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nga mihi o te wa matariki te tau hou
congratulations on the occasion
Laatste Update: 2020-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nga mihi o te tau hou ki a koe hoki!
happy new year to you too!
Laatste Update: 2024-01-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nga manaakitanga o te tau hou
the courtesy of the time
Laatste Update: 2023-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nga mihi ki a koe mo te mahi
thank you for the work on this
Laatste Update: 2023-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nga mihi mo to mahi i tenei tau
awesome work this year
Laatste Update: 2022-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he mihi mo te kai
thanks for the divine food
Laatste Update: 2020-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mihi nui kia koutou me te tau hou
congratulations for the new year
Laatste Update: 2019-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nga miti o te tau hou ki a korua
new year's wishes to you
Laatste Update: 2021-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mihi mo te ringawera hoa
thanks for the friendly warmth
Laatste Update: 2021-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nga mihi mo te haere mai i tenei ra
thank you for that karakea
Laatste Update: 2022-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nga mihi o te tau ihu o te waka a maori
the nose number of the natural vehicle
Laatste Update: 2023-09-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
meri kirihimete me te tau hou hari
merry christmas and new year
Laatste Update: 2020-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nga mihi nui mo te hui mai i ahau ki nga hui todays
thank you for welcoming me to todays hui
Laatste Update: 2021-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: