Je was op zoek naar: whare toi (Maori - Engels)

whare
welcome to my house

whare koa
building house

whare awhea
weather when

toi ngai
ngai toi

kei hea toku whare
where my family is from

he nui te whare.
the house is big.

he whare tenei
this is a sandwich

he nui tenei whare
this is a big

haere mai i te whare
come to the lake in the house

he iti, he nui tō whare?
is your house small and big?

ko wahiao te whare tupuna
is the ancestral home

kei te whare wananga nga akonga
the students are at university

kei mua i te whare te taepa
in front of a large building the color

te whakawhanaketanga ngaio i roto i te whare
in house professional development

te mana o toi lp
the power of art

he pai ki a au toi
i love art

ko toi haeata-kuku tōku kuia
hoani waaka is my grandfather

toi tu te kupu, toi tu te mana, toi tu te whenua
for without language, without mana (spirit), and without land, the essence of being a maori would no longer exist

a, i te rongonga o toi kingi o hamata kua patua e rawiri te ope katoa a hararetere
when toi king of hamath heard that david had smitten all the host of hadadezer,

he maha ano era atu tohu i toi i a ihu, i te aroaro o ana akonga, kahore nei i tuhituhia ki tenei pukapuka
and many other signs truly did jesus in the presence of his disciples, which are not written in this book: