Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ko hema, ko arapahata, ko haraha
sxem, arpahxsxad, sxelahx,
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na arapahata ko haraha; na haraha ko epere
de arpahxsxad naskigxis sxelahx, de sxelahx naskigxis eber.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ka toru tekau ma rima nga tau i ora ai a arapahata, na ka whanau a haraha
kaj arpahxsxad vivis tridek kvin jarojn, kaj naskigxis al li sxelahx.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ko nga tama a hema; ko erama, ko ahura, ko arapahata, ko ruru, ko arame
la filoj de sxem: elam kaj asxur kaj arpahxsxad kaj lud kaj aram.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a e rima rau nga tau i ora ai a hema i muri i te whanautanga o arapahata, a ka whanau ana tama me ana tamahine
kaj sxem vivis post la naskigxo de arpahxsxad kvincent jarojn, kaj naskigxis al li filoj kaj filinoj.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a e wha rau e toru nga tau i ora ai a arapahata i muri i te whanautanga o haraha, ka whanau ana tama me ana tamahine
kaj arpahxsxad vivis post la naskigxo de sxelahx kvarcent tri jarojn, kaj naskigxis al li filoj kaj filinoj.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ko nga whakatupuranga enei o hema: ka kotahi rau nga tau o hema, na ka whanau a arapahata i te rua o nga tau i muri i te waipuke
jen estas la generaciaro de sxem: sxem havis la agxon de cent jaroj, kaj naskigxis al li arpahxsxad, du jarojn post la diluvo.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ko nga tama a hema; ko erama, ko ahura, ko arapahata, ko ruru, ko arame, ko uhu, ko huru, ko ketere, ko meheke
la filoj de sxem:elam, asxur, arpahxsxad, lud, aram, uc, hxul, geter, kaj mesxehx.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: