Je was op zoek naar: moe (Maori - Japans)

kei puta whakarere mai, ka rokohanga koutou e ia e moe ana
あるいは急に帰ってきて、あなたがたの眠っているところを見つけるかも知れない。

kei tukua iho te moe ki ou kanohi; kei tunewha ou kamo
あなたの目を眠らせず、あなたのまぶたを、まどろませず、

kaua koe e moe hoa, kauaka hoki he tama, he tamahine mau i tenei wahi
「あなたはこの所で妻をめとってはならない。またむすこ娘を持ってはならない。

otiia mehemea he rawakore taua tangata, kei moe koe me te takoto tahi mai tana taunaha
もしその人が貧しい人である時は、あなたはその質物を留めおいて寝てはならない。

ko te moe tenei. na me korero tona tikanga e matou ki te aroaro o te kingi
これがその夢です。今わたしたちはその解き明かしを、王の前に申しあげましょう。

kia kanga te tangata e moe ana ki tona hungawai wahine. ma te iwi katoa e mea, amine
『妻の母を犯す者はのろわれる』。民はみなアァメンと言わなければならない。

he wahine moe hoa, i puremu! e tuku mai ana i nga tangata ke ehara nei i te hoa nona
自分の夫に替えて他人と通じる姦婦よ。

na ka hoki mai te anahera i korero ra ki ahau, ka whakaarahia ahau, ko toku rite kei te tangata e whakaarahia ana i te moe
わたしと語った天の使がまた来て、わたしを呼びさました。わたしは眠りから呼びさまされた人のようであった。

na ka moe a hohepa i tetahi moe, a ka korerotia e ia ki ona tuakana; ka nui haere ano to ratou kino ki a ia
ある時、ヨセフは夢を見て、それを兄弟たちに話したので、彼らは、ますます彼を憎んだ。

na he tokomaha o te hunga e moe ana i te puehu o te oneone e ara ake, ko etahi ki te ora tonu, ko etahi ki te whakama, ki te whakarihariha mutungakore
また地のちりの中に眠っている者のうち、多くの者は目をさますでしょう。そのうち永遠の生命にいたる者もあり、また恥と、限りなき恥辱をうける者もあるでしょう。

kia kanga te tangata e moe ana ki tona tuahine, ki te tamahine a tona papa, ki te tamahine ranei a tona whaea. ma te iwi katoa e mea, amine
『父の娘、または母の娘である自分の姉妹を犯す者はのろわれる』。民はみなアァメンと言わなければならない。

ko nga kau pai e whitu, e whitu nga tau; ko nga puku pai ano e whitu, e whitu nga tau: kotahi ano te moe
七頭の良い雌牛は七年です。七つの良い穂も七年で、夢は一つです。