Je was op zoek naar: pas poli (Nederlands - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Arabic

Info

Dutch

pas poli

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Arabisch

Info

Nederlands

pas op

Arabisch

حذار

Laatste Update: 2022-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

pas aan:

Arabisch

ملاءمة إلى:

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

hij was pas vier.

Arabisch

كان يبلغ من العمر أربع سنوات فقط.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

pas deze transformatie toe

Arabisch

الانتقال تحويل

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

pas het uiterlijk aanname

Arabisch

تخصيص المظهر المرئيname

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

pas-de-calaisfrance.kgm

Arabisch

با دو كاليهfrance. kgm

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

pas een lengte af op deze lijn

Arabisch

نقل a قياس يعمل سطر

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

pas een filter toe op de pakketlijst

Arabisch

تصفية لائحة الحزم

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

pas het aantal zijden aan (%1)

Arabisch

تعديل رقم من

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

supprime moa toi j ai pas le temp moi merci

Arabisch

tradection googel

Laatste Update: 2012-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

noord-pas de calaisfrance_regions.kgm

Arabisch

شمال با دو كاليهfrance_ regions. kgm

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

pas metadata-sjabloon toe op bestand %1...

Arabisch

الإعداد بيانات فوقية إلى ملفّ.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

de beslissing werd pas op het allerlaatste moment genomen:

Arabisch

اتخذ القرار في الدقائق الأخيرة:

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

dit begon pas te veranderen na de val van het regime van ben ali.

Arabisch

ولم تبدأ الأمور في التحسن إلا بعد سقوط نظام بن على .

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

anas maarawi is een syrische blogger die pas geleden gevangen is genomen.

Arabisch

أنس المعراوي هو أحد آخر المدونين السوريين الذين تم اعتقالهم مؤخراً.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

*. pas_bar_pascal-bestanden (*. pas)

Arabisch

pascal ملفات

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

de aangepaste opmaak werkt nu nog niet en wordt pas in de volgende versie mogelijk.

Arabisch

التنسيق المخصص لا يعمل بعد. ليُفعل في الإصدار القادم

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

boulogne-sur-mercity in pas-de-calais france

Arabisch

boulognecity name (optional, probably does not need a translation)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

de oorlog was pas drie dagen bezig en had al meer dan 130 levens gekost, waaronder 21 kinderen.

Arabisch

لم يكن أهل القطاع بالكاد قد قضّوا أيامهم الثلاثة تحت نيران الحرب حين وصل عدد الضحايا إلى أكثر من 130، من بينهم 21 طفلاً، خلال مجزرة دموية ستؤدّي بحياة أكثرمن 2.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

pas de rasterinstellingen voor alle forms aan. als raster magnetischis ingeschakeld zullen de widgets automatisch naar de dichtstbijzijnde rasterlijnen toe worden getrokken.

Arabisch

تخصيص خصائص لـ الكل متى انطباق إلى الشبكة هو مؤكّد إلى س ص استبانة

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,794,299,945 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK