Je was op zoek naar: de man die gearresteerd is (Nederlands - Bosnisch)

die gearresteerd is.
-onaj kojeg ste uhitili. -taj!

de man die hier is.
onoga koji je ovdje.

de man die voorbereid is.
covjek koji se pripremio.

het gaat om de journalist die gearresteerd is.
ima veze sa uhapšenom novinarkom.

de man die eigenlijk niks is.
Čovjek koji je u stvari ništa.

de man die komt.
taj što dolazi.

de man die ik zoek.
baš tebe tražim.

- de man die nooit thuis is?
lika koji nikad nije kući?

dat is van die vent die gearresteerd is.
pripada uhapšenom...

de man die haar meenam.
tipa koji ju je oteo.

de man die goed schreef?
-onaj koji dobro piše?

- de man die te veel wist.
Čovek koji previše zna.

de man die alles weggooide.
tip koji je bacio stvari u kontejner.

de man die je gemarteld hebt?
misliš, onaj kojeg si mucio?

- de man die het huis binnenging.
pa taj ko je ušao u kuću.

alleen de man die wilde zien.
onaj koji mi treba.

de man die altijd alleen eet?
zasto uvek jedes sam?

- de man die de leiding heeft.
-glavni ovdje.

de man die fausto galvan oppakte.
frajer koji je sredio fausta galvana.

# de man die ieders pijn voelt: #
Čovek koji oseća svačiji bol: