Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ziet er niet slecht uit.
nije loša ženska.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dat ziet er niet slecht uit.
bit će dobre.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de sneeuwman ziet er ook niet slecht uit.
a ni snjegovic nije loš.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- het ziet er niet slecht uit.
-nije strašno.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ziet er slecht uit.
izgleda gadno.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ziet er niet slecht uit, roos.
dobro izgledaš, rous.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- jij ziet er ook niet slecht uit.
- ni ti ne izgledas lose.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ziet er slecht uit.
-izgledaš užasno.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
diane, hij ziet er niet slecht uit.
dajana on nije ružan čovjek.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
't ziet er slecht uit.
loše izgleda.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hij zag er niet slecht uit.
nije izgledao toliko loše.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jij ziet er ook niet slecht uit, sparky.
i ti dosta dobro izgledaš, Šaljivdžija.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dat ziet er niet slecht uit. het lijkt op.....
ovo nije loše, nekako je...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik bedoel, hij ziet er niet slecht uit, maar...
nije da loše izgleda ali...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dank je, je ziet er ook niet slecht uit weet je.
hvala. ni ti nisi loš.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ziet er niet slecht uit na je confrontatie met vega.
ne izgledaš ništa gore nakon obračuna s vegom.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je tuin ziet er goed uit, clarke.
vaše dvorište izgleda dobro, clarke. raul?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de tuin ziet er niet uit zoals het hoort en heeft dat ook nooit gedaan.
bašta ne raste onako kako bi trebalo. nikad nije.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: