Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vier jaar gevangenis.
Ćetiri godine.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
14 jaar gevangenis!
- 14 godina u zatvoru!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hij zat acht jaar in de gevangenis.
ma daj, čovjek je 8 godina bio u ćorci.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na 11 jaar gevangenis.
u zatvoru 11 godina, i izade kao ubica.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maximaal tien jaar gevangenis.
- najviše deset godina zatvora.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acht jaar.
- osam godina.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
- een tijd, misschien acht jaar.
neko vrijeme... možda osam godina.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- acht jaar.
-koliko god.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acht jaar dus.
ja znam. rekli smo, osam godina.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acht jaar oud?
osam?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- acht jaar al.
-proveo je 8 g. tamo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ja, acht jaar.
-osam godina.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acht jaar bij ons.
osam godina sa nama.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acht jaar, howie.
osam godina, howie.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- acht jaar eerlijkheid.
- sa bezpogogovornom iskrenoscu u trajanju od osam godina.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- acht jaar, perschef.
-osam godina. sekretar za tisak.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acht dagen... acht jaar...
osam dana osam godina...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acht jaar studie verspild.
osam godina studiranja, prošlo kroz odvod.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jij hebt acht jaar oefening!
ti vježbaš već osam godina.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- jaren gevangenis voor je.
-dobio bi godine.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: