Je was op zoek naar: kans met beide handen grijpen (Nederlands - Bosnisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Bosnian

Info

Dutch

kans met beide handen grijpen

Bosnian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Bosnisch

Info

Nederlands

met beide handen.

Bosnisch

s obojim rukama.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

nee, met beide handen.

Bosnisch

ne, upotrebi obe ruke.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- niet met beide handen.

Bosnisch

izvini.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

beide handen.

Bosnisch

obje ruke!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

- beide handen.

Bosnisch

obje.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

die kans grijpt ze met beide handen aan.

Bosnisch

znaš da će ugrabiti šansu.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

met beide handen, tien en twee.

Bosnisch

- sa obe ruke! deset i dva! - dvanaest!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

beide handen, nu.

Bosnisch

obje ruke, smjesta!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- lukt je dat met beide handen ?

Bosnisch

- možeš li da to uradiš sa obje ruke? - ne.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

pak hem weer vast, met beide handen.

Bosnisch

primite ga ponovo. ali s obje ruke.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de kimono met beide handen, rafa!

Bosnisch

obe ruke na kimono, rafa!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik pak alle hulp met beide handen aan.

Bosnisch

prihvaćam svačiju pomoć.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

beide handen, klootzak!

Bosnisch

obje ruke, seronjo!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

connor, pak me vast met beide handen!

Bosnisch

connor, uhvati me objema rukama!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

afweerwonden op beide handen.

Bosnisch

odbrambene rane na obje ruke.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ene riley. beide handen.

Bosnisch

jak na obje ruke.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

beide handen aan het stuur.

Bosnisch

obe ruke na volan!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- wat? je stuur met beide handen vasthouden.

Bosnisch

stavio si obje ruke na volan.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- nee. - kan je 't niet met beide handen ?

Bosnisch

- ne možeš da to uradiš sa obje ruke?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

braddock gebruikt nu beide handen.

Bosnisch

- udaraj s obje ruke. pograbili su se.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,774,078,886 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK