Je was op zoek naar: producten niets uitdrukkelijk is overee... (Nederlands - Bosnisch)

dit is niet wat we hebben afgesproken . niets is overeengekomen .
-još nema dogovora.

de prijs is overeengekomen.
cijene su porasle.

de kookshow is overeengekomen mijn deel te herdoen.
show za kuhanje se dogovorio da ponovo snimi moj odsječak.

ik kan producten niet beter maken.
ja sam dobra samo toliko koliko i roba.

coach howard is overeengekomen om je een kans in de boks-offs te geven.
trener howard se slozio da te vratimo na takmicenje.

dan snappen jullie nog steeds de bedoeling van de producten niet.
ne shvatate kulturne stvari.

er staat: "sanders international is overeengekomen om het bovenstaande bedrag te betalen."
pise da ce ti sanders int. platiti navedenu sumu.

die uitdrukking is echt.
ne možete glumiti taj pogled.

ik geloof dat de uitdrukking is:
vjerujem da je utisak:

de verzekeraars zeggen dat het maar een uitdrukking is.
osiguravajuća društva smatraju da je božje delo metafora.

de uitdrukking is: welkom bij de groep.
ne možeš da priznaš da ste savršeni jedno za drugo.

als dat de uitdrukking is die ik zoek en dat is waarschijnlijk zo.
ako je to fraza koju sam namjeravala reći, a mislim da jeste.

als ik mij voorzichtig uitdruk is het om te zorgen dat je mij zult begrijpen.
oprezan sam sa recima, samo da bi razumela.

- je bent dikker. wat is er met je ogen? fabia test haar producten niet op dieren, maar wel op assistenten.
uh, fabia ne veruje u testiranje svojih proizvoda na životinjama, ali, uh, veruje u testirnje na asistentima.

de uitdrukking is, 'rondrennen als een kip zonder kop'.
izraz je, trcati uokolo kao kokoši s odsjecenim glavama.

ik kan cijfers en experimenten tonen... die bewijzen dat mijn product niet alleen je huis beter reinigt... maar dat het veiliger is.
mogu vam pokazati statistiku i eksperimente koji dokazuju da moj proizvod ne samo da bolje čisti od njih, već je i bezbedniji.

hij gebruikte de uitdrukking 'tegen de verkeerde boom kotsen'... wat een engelse uitdrukking is.
rekao je da lajemo na pogrešno drvo, što je engleski izraz.

- zo zou ik het niet uitdrukken.
ne bih na to tako gledao, gospodine.