Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- te veel gesnoept.
-vjerojatno su krivi slatkiši.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te veel gesnoept, hè?
previše slatkiša! ha-ha!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
niet te veel gesnoept, hoop ik?
nadam se da se kloniš slatkih stvari
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
meester van alle italiaanse zaken, ik hou een fellini festival in mijn huis dit weekend en ik moet het prachtige eten van zijn land serveren.
gledaj, ucitelju svega talijanskog, imam fellini festival ovaj vikend u mojoj kuci i moram servirati prekrasnu hranu iz njegove zemlje.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
van alle bestuurders heeft 's nachts zeventig procent te veel op.
70 procenata vozača... na ovom putu posle dva ujutru je pod alkoholom.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en als regent van alle covens... heeft ze te veel ontzag om overtuigd te worden.
"i kao regent svih covens, "ona je suviše impresivan da se njihao.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak