Je was op zoek naar: toestand van de vaatwanden (Nederlands - Bosnisch)

'de toestand van de natuur'
"state of nature." prirodno stanje

de inconstistente toestand van de knop
nedosljedno stanje dugmeta

de toestand van de jager is stabiel.
lovac je u dobrom stanju.

de toestand van mijn pub!
pogledajte moj pub!

- over de psychische toestand van de gevangene.
prisustvo brenikove žene prouzrokuje neprofesionalne manire.

beoordeel de fysieke toestand van de jongens.
proceni fizicko stanje dece.

'verklikt' 'de toestand van de natuur'
"ratted out," - izgnan "state of nature," - prirodno stanje

dinozzo, wat is de toestand van de verdachte?
- dinozzo, kakvo je stanje sumnjivca?

de toestand van de laptopaccu in de gaten houden
praćenje preostale struje u laptopu

hoe was de toestand van lewellen?
u kakvom je stanju bio tada? je li bio pri svijesti?

- hij maakt er een toestand van.
u redu, stvarno trubi i stvara veliku scenu.

agent reyes, wat is de toestand van de gevangene?
agente rejes što ćemo sa zatvorenikom.

hoe is de toestand van die jongen?
- da . ovdje . - kako jeklinac?

"door voortdurende honger was de toestand van de weesjongen..."
"izgladnjelost i oskudica djeteta..."

de toestand van agent jethro gibbs?
stanje specijalnog agenta jethroa gibbsa?

over de algemene toestand van de wereld of iets in het bijzonder?
zbog opšteg stanja stvari u svetu ili zbog nečeg određenog?

ik vind transseksualiteit een hoogontwikkelde toestand van het zijn.
mislim da je transeksualnost radikalno evoluirano stanje postojanja.

de toestand van marcus is nog onbekend... na de moordaanslag eerder vanavond.
marcusstanje je još uvijek nepoznato pratit ćemo sve informacije.

gezien de toestand van het lijk denk ik dat de dood bijna direct ingetreden is.
pregled tijela nakon smrti navodi me da vjerujem da je smrt mogla nastupiti gotovo trenutno.

de huidige toestand van korporaal werth komt door medicijnen.
kaplar werth. njegovo stanje je uzrokovano farmaceutskim preparatima.