Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vond u het goed ?
nisam znao da je takva glazba moguća.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vindt u het goed ?
je l' se slažete s' tim, majore?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- het goed.
- pogodio je.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoe maakt u het? goed.
po, izvršilas, kako ste?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoe maakt u het? -goed.
drago mi je.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gelukkig maakt u het goed.
drago mi je da ste dobro.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
keurt u het goed, meneer?
odobravate li, gospodine?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dan heeft u het goed gedaan.
mora da vam je išlo dobro.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vindt u het goed dat ik rook?
zamjerate ako zapalim?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het goed maken.
da sve ispravimo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als u het goed vindt wat ik doe.
-naravno, ukoliko vam se svidi ono što radim.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoe weet ik dat u het goed noteerde?
kako cu znati da si tocno napisao?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vindt u het goed als ik de ontbrekende
dozvolite da u špil vratim kartu koja je nedostajala.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hij stelt het goed.
dobro je.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoe stelt u het?
zdravo. kako ste?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ze stelt het goed.
- dobro je.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als u het goed vindt. ik heb er tijd voor.
ako želite, ja imam vremena, gospođo dobkins.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nee, wijs het maar aan, als u het goed vindt.
ne, ne. možete mi samo ukazati, ako vam ne smeta.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- je baby stelt het goed.
- dete ti je dobro.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
geen wonder dat u het goed kon vinden met percy.
nije ni cudo da ste se ti i persi slagali.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: