Je was op zoek naar: komen (Nederlands - Catalaans)

Vertalen

Catalaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Catalaans

Info

Nederlands

komen

Catalaans

venir

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

dood zal komen

Catalaans

arriba la mort

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

kan daar niet komen

Catalaans

no ho puc aixecar

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

daar komen ze weer.

Catalaans

escolteu, huck: conec una altra de llurs veus: hi ha joe l'indi.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

wachtwoorden komen overeen

Catalaans

les contrasenyes coincideixen

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

"en mag ik ook komen?"

Catalaans

puc venir?- digué gracia miller.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

kleurprofielen komen niet overeen

Catalaans

perfil de color inconsistent

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

zij komen naar de deur toe."

Catalaans

vénen de dret cap al portal.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

hoe aan & kstars; te komen

Catalaans

com obtenir & kstars;

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

waar komen de begrotingsgelden vandaan ?

Catalaans

d'on prové el finançament del pressupost?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

"komen zij hem nooit halen?"

Catalaans

-i, després, que hi tornen?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

"o hemel, tom, daar komen zij.

Catalaans

-déu meu, tom!

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

element %1 moet als laatste komen.

Catalaans

l' element% 1 ha de ser el darrer.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

soms komen er wel eens heksen tusschenbeide.

Catalaans

de vegades les bruixes s'hi fiquen.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

plakken en stijl overeen laten komen

Catalaans

enganxa i correspon un estil

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

er moest redding komen en dadelijk ook.

Catalaans

calia fer quelcom, de pressa! com un llampec!

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

kleur tussen printers overeen laten komen

Catalaans

impressores per coincidència del color

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

"zij zijn het!" zeide tom. "zij komen!

Catalaans

-són ells!- digué tom. -ja vénen!

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

databaseparameters van bron- en bestemming komen niet overeen.

Catalaans

els paràmetres de la base de dades de l' origen i el destí no coincideixen.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Nederlands

de jongen worstelde om van den grond op te komen.

Catalaans

el minyó no feia sinó lluitar per alliberar-se.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
8,678,275,966 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK